Scorpions — The World We Used to Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Scorpions의 노래 "The World We Used to Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The flowers died on fields of hope
All the way from east to west
Where the mighty winds will blow
I’ll put my dreams to rest
This scary monster is very much alive
Like a hundred years ago
If all those missiles would be bread
No one had to starve tonight
We run for shelter and what is left
Is a life ain’t worth a dime
So far away from human rights
Stranded all alone
It’s a long way to go To find the world we used to know
A long way to go To find the better world we used to know
Before we make this world a mess
We gotta clean up our minds
We could be brothers, sisters, yes
United once and all the time
From out of space the captain takes a look
At mother earth, so small
It’s a long way to go To find the world we used to know
A long way to go To find the better world we used to know
Who will be cryin' when we fall
Just tell me Who in the world can heal our souls
It’s a long way to go To find the world we used to know
A long way to go To find the better world we used to know
A better world we used to know
A better world
It’s a long way to go
가사 번역
희망 속에서 꽃은 죽었고
동쪽에서 서쪽으로
강풍이 불어 넣을 곳
나는 내 꿈을 쉬게 할 것이다
이 무서운 괴물은 아주 많이 살아 있습니다
백 년 전처럼
만약 모든 미사일이 빵이라면
굶어 죽을 필욘 없었어
우리는 대피소를 위해 달리고 남은 것은
인생은 한 푼도 못 버틸 거야?
인권으로부터 멀리 떨어져 있습니다
혼자 좌초
우리가 아는 세상을 찾는데 먼 길이에요
우리가 아는 더 나은 세상을 찾으려고 먼 길
이 세상을 엉망으로 만들기 전에
마음을 정리해야 돼
우리는 형제 자매가 될 수 있습니다.
한 번 그리고 모든 시간 연합
우주 밖으로 선장이 봐
어머니 지구에서,너무 작은
우리가 아는 세상을 찾는데 먼 길이에요
우리가 아는 더 나은 세상을 찾으려고 먼 길
우리가 떨어질 때 누가 울 것'
누가 우리 영혼을 치료할 수 있는지 말해줘
우리가 아는 세상을 찾는데 먼 길이에요
우리가 아는 더 나은 세상을 찾으려고 먼 길
우리가 알고 있는 더 나은 세상
더 나은 세상
먼 길이야