Scorpions — Through My Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Scorpions의 노래 "Through My Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Leaving through the back door
Freezing in the cold
Communication breakdown
Emotional overload
Been through a wall of fire
Now I feel like the ashes glow
Ashes glow
Cars passing on the freeway
My mind is on the run
I keep running from my shadow
I’m not the only one
Somewhere in the distance
Someone’s taking flight
Destination unknown
Just fade into the light
So much said and done
But after all
The time has come to Leave it all behind
If you could see it through my eyes
You’d know I tried to change it all
I’ve been trying all my life
To stand up every time I fall
If you could see it through my eyes
I feel sadness up my spine
The future on my hands
I’m standing here alone
With open arms again
Tomorrow ain’t no stranger
There’ll be a lucky star
And love will find it’s way
Into someone’s heart
Too late for tears
No time to be confused
It’s just the echo
Of our swan song
If you could see it through my eyes
You’d know I tried to change it all
I’ve been trying all my life
To stand up every time I fall
If you could see it through my eyes
You’d see that love will always wait
Somewhere out there is my life
A new love that comes my way
If you could see it through my eyes
Through my eyes
Through my eyes
Through my eyes
If you could see it through my eyes
You’d know I tried to change it all
I’ve been trying all my life
To stand up every time I fall
If you could see it through my eyes
You’d see that love will always wait
Somewhere out there is my life
A new love that comes my way
If you could see it through my eyes
Through my eyes
Through my eyes
Through my eyes
What was meant to be forever, is breaking all apart
What was meant to be forever, leaves the hole inside my heart
What was meant to be forever, we throw it all away
What was meant to be forever, was nothing but a game
What was meant to be forever, is breaking all apart
What was meant to be forever
가사 번역
뒷문을 통해 떠나
추위 냉동
통신 고장
감정적인 하중 초과
화재의 벽을 통해
이제 나는 잿더미가 빛나는 것 같은 느낌이 든다
재 빛
고속도로 통과 자동차
내 마음은 실행 중입니다
나는 내 그림자에서 계속 실행
나만 그런 게 아니야
어딘가에 거리에
누군가 비행기를 타고있어.
목적지를 알 수 없음
다만 빛으로 퇴색하십시오
너무 많은 말과 완료
하지만 결국
시간은 모든 것을 뒤에 남겨두고 왔습니다
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
당신은 내가 모든 것을 바꾸려고했다는 것을 알 것입니다
평생 노력해왔어
내가 쓰러질 때마다
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
나는 내 척추 위로 슬픔을 느낀다
내 손에 미래
난 여기 혼자 서있어
다시 팔을 벌려
내일은 낯선 사람이 아니야
행운의 스타가 될 거야
그리고 사랑은 그것의 방법을 찾을 것입니다
누군가의 마음 속으로
눈물에 너무 늦게
시간이 혼동 할 수 없습니다
그것은 단지 에코입니다
우리의 백조의 노래
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
당신은 내가 모든 것을 바꾸려고했다는 것을 알 것입니다
평생 노력해왔어
내가 쓰러질 때마다
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
당신은 그 사랑이 항상 기다릴 것을 볼 것입니다
어딘가에 내 인생이 있습니다
나의 길을 오는 새로운 사랑
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
내 눈을 통해
내 눈을 통해
내 눈을 통해
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
당신은 내가 모든 것을 바꾸려고했다는 것을 알 것입니다
평생 노력해왔어
내가 쓰러질 때마다
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
당신은 그 사랑이 항상 기다릴 것을 볼 것입니다
어딘가에 내 인생이 있습니다
나의 길을 오는 새로운 사랑
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
내 눈을 통해
내 눈을 통해
내 눈을 통해
영원히 헤어지는 게
내 마음 속에 구멍을 남기고
영원히 될 운명 무엇,우리는 모든 것을 멀리 던져
영원히 될 운명 무엇,게임 아무것도 없었다
영원히 헤어지는 게
무엇을 영원히 될 의미