Scorpions — To Be With You In Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Scorpions의 노래 "To Be With You In Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can shoot me down
You can drag me 'round
Girl I’ll get you
It won’t be long
You can smash my heart
You can trash our love
But my desire for you is much too strong
To be with in heaven
I would go through the darkest hell
In heaven
There’s no cure for love that kills
You can waste my time
But you can’t change my mind
I won’t stop you
So just go on You can’t play your games
But it’s all in vain
Cause' my desire for you is much too strong
To be with in heaven
I would go through the darkest hell
In heaven
There’s no cure for love that kills
To be with in heaven
I would go through the darkest hell
In heaven
There’s no cure for love that kills
Girl I’m on fire
Heaven seems so close tonight
Girl I would die for your love
You can waste my time
But you can’t change my mind
I won’t stop you
So just go on You can’t play your games
But it’s all in vain
Cause' my desire for you is much too strong
To be with in heaven
I would go through the darkest hell
In heaven
There’s no cure for love that kills
To be with in heaven
I would go through the darkest hell
In heaven
There’s no cure for love that kills
가사 번역
날 쏴도 돼
날 끌어들여
여자 나는 당신을 얻을 것이다
오래 걸리지 않을 거야
당신은 내 마음을 부술 수 있습니다
당신은 우리의 사랑을 망칠 수 있습니다
하지만 내 욕망은 너무 강해
천국과 함께
나는 가장 어두운 지옥을 통해 갈 것입니다
천국에서
사랑을 죽이는 치료법은 없어
당신은 내 시간을 낭비 할 수 있습니다
하지만 넌 내 마음을 바꿀 수 없어
널 멈추지 않을 거야
그래서 그냥 가서 당신은 당신의 게임을 할 수 없습니다
그러나 그것은 모두 헛된 것입니다
내 욕망이 너무 강하니까
천국과 함께
나는 가장 어두운 지옥을 통해 갈 것입니다
천국에서
사랑을 죽이는 치료법은 없어
천국과 함께
나는 가장 어두운 지옥을 통해 갈 것입니다
천국에서
사랑을 죽이는 치료법은 없어
여자 나는 불에있어
천국은 오늘 밤 너무 가까이 보인다
여자 나는 당신의 사랑을 위해 죽을 것
당신은 내 시간을 낭비 할 수 있습니다
하지만 넌 내 마음을 바꿀 수 없어
널 멈추지 않을 거야
그래서 그냥 가서 당신은 당신의 게임을 할 수 없습니다
그러나 그것은 모두 헛된 것입니다
내 욕망이 너무 강하니까
천국과 함께
나는 가장 어두운 지옥을 통해 갈 것입니다
천국에서
사랑을 죽이는 치료법은 없어
천국과 함께
나는 가장 어두운 지옥을 통해 갈 것입니다
천국에서
사랑을 죽이는 치료법은 없어