Scorpions — White Dove 가사 및 번역
이 페이지에는 Scorpions의 노래 "White Dove"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A place without a name
Under a burning sky
There's no milk and honey here
In the land of god
Someone holds a sign
It says we are human, too
And while the sun goes down
The world goes by White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry
Waves, big like a house
They're stranded on a piece of wood
To leave it all behind
To start again
But instead of a new life
All they find is a door that's closed
And they keep looking for
A place called hope
White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry
Na na Na na na na
Na na na na na na na na Na na Na na na na Na na na na na Can anyone tell me why (can anyone tell me why)
The children of the world (the children of the world)
Have to pay the price (pay another price)
And now your telling me You've seen it all before
I know that's right but still
It breaks my heart
Well, the golden lamb we sent
Makes us feel better now
But you know it's just a drop
In a sea of tears
White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry
White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry
Na na Na na na na
Na na na na na na na na Na na Na na na na Na na na na na
가사 번역
이름 없는 곳
불타는 하늘 아래
여기 우유랑 꿀은 없어
신의 땅에서
누군가가 신호를 잡고
그것은 우리가 너무 인간 말한다
해가 지는 동안
세계는 흰색 비둘기에 의해 간다
바람과 함께 비행
당신의 날개 아래에 우리의 희망을 가져 가라
세상이 알아야 할 것
그 희망은 죽지 않을 것입니다
아이들이 우는 곳
파도,집처럼 큰
그들은 나무 한 조각 위에 좌초되어 있습니다
모든 것을 뒤에 남겨두기 위해
다시 시작
하지만 새로운 삶 대신
그들이 찾는건 문만 닫혀있어요
그리고 그들은 계속 찾고 있습니다
희망이라는 장소
화이트 비둘기
바람과 함께 비행
당신의 날개 아래에 우리의 희망을 가져 가라
세상이 알아야 할 것
그 희망은 죽지 않을 것입니다
아이들이 우는 곳
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 누구 나 나 말 할 수 있는 이유(누구 나 나 말 할 수 있는 이유)
세계의 아이들(세계의 아이들)
가격을 지불 할 필요가(다른 가격을 지불)
그리고 지금 당신은 당신이 전에 모든 것을 본 적이 말해
나는 그것이 옳다는 것을 알고 있지만 여전히
그것은 내 마음을 나누기
글쎄,우리가 보낸 황금 양고기
이제 기분이 좀 나아지네
하지만 당신은 그냥 드롭 알고있다
눈물의 바다에서
화이트 비둘기
바람과 함께 비행
당신의 날개 아래에 우리의 희망을 가져 가라
세상이 알아야 할 것
그 희망은 죽지 않을 것입니다
아이들이 우는 곳
화이트 비둘기
바람과 함께 비행
당신의 날개 아래에 우리의 희망을 가져 가라
세상이 알아야 할 것
그 희망은 죽지 않을 것입니다
아이들이 우는 곳
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나