Scott H. Biram — Wreck My Car 가사 및 번역

이 페이지에는 Scott H. Biram의 노래 "Wreck My Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I just had to let you know
What you’re doin' to me baby
Your love’s a lot like gravy
Yes it is
I just can’t get enough of your sweet stuff
You’re my one and only
If you leave you leave me lonely
Well you try to break my heart
Rather you just go out and wreck my car
I got my mind set on you
I try to love you but you’re just not true
Sweet dame you’re always on my mind
I try to love you said all the time
Only you
Woah-oh
Can make me crazy like you do
Yeah ah you try to break my heart
Rather you just go out and wreck my car
You see the harder I try
The more I just wanna lay down and die
Yeah yeah
You drive me crazy
Get over here baby and save me
You’re my one and only
If you leave you leave me lonely
Yeah ah you’re tryin' to break my heart
Rather you just go out and wreck my car
I got my mind set on you
I try to love ya but you’re just not true
Sweet baby you’re always on my mind
I try to love you said all the time
Only you
Woah oh
Can make me crazy like you do
Yeah ah you try to break my heart
Rather you just go out and wreck my car
And I said hey hey baby
I wanna know
If you’ll be my girl

가사 번역

그냥 알려줘야 했어
나한테 무슨 짓을 하는 거야?
네 사랑은 그레이비랑 많이 닮았어
예,그것은
난 그냥 당신의 달콤한 물건을 충분히 얻을 수 없습니다
넌 내 유일한 사람이야
날 외롭게만 해주면
내 마음을 아프게 하시네
오히려 당신은 나가서 내 차를 난파선
내 마음이 놓여있어
널 사랑하려고 했는데 넌 사실이 아니야
예쁜 아가씨가 늘 내 마음 속에
계속 사랑한다고 했잖아
당신 만
우아-오
너처럼 날 미치게 만들 수 있어
그래 아 당신은 내 마음을 파괴하려고
오히려 당신은 나가서 내 차를 난파선
당신은 열심히 내가 시도 볼
누워서 죽고 싶을수록
그래,그래
당신은 나를 미치게 만든다.
이리 와서 날 구해줘
넌 내 유일한 사람이야
날 외롭게만 해주면
그래,내 마음을 아프게 하는구나
오히려 당신은 나가서 내 차를 난파선
내 마음이 놓여있어
널 사랑하려고 했는데 넌 사실이 아니야
넌 언제나 내 마음속에 있어
계속 사랑한다고 했잖아
당신 만
와우 오
너처럼 날 미치게 만들 수 있어
그래 아 당신은 내 마음을 파괴하려고
오히려 당신은 나가서 내 차를 난파선
그리고 헤이 헤이 베이비 말했다
나는 알고 싶어
당신이 내 여자가 될 수 있다면