Scott McKenzie — Dear Sister 가사 및 번역

이 페이지에는 Scott McKenzie의 노래 "Dear Sister"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dear sister
I sing this letter to you
Hear it
Listen to me say
That this stone around my neck
Won’t stop stop turning, no
And each turn takes me another mile away
And it won’t tell me where I’m going
And it won’t tell me where I’ve been
It won’t tell me if I’ll ever
Get back to you again
Won’t you settle for this necklace
Strung from highways
Wear it
Listen to me say
That this fire behind my eyes
Won’t stop burning, no
And until the flame is out
I can never stay
And it won’t tell me where I’m going
And it won’t tell me where I’ve been
And it won’t tell me if I’ll ever
Get back to you again
And it’s always just the same
I go the door again
Keep moving
When the light starts growing dim
I’ve got to reach up
Quarter-rim of a beginning
But someday, somewhere
When these bitter days are over
Then the stories of my streets
Can cease their tellings

가사 번역

친애하는 자매
이 편지를 너에게 부른다
그것을 듣고
내 말을 들어
내 목에 있는 돌
멈추지 않을 거야,안 돼
그리고 각 차례는 나에게 또 다른 마일을 걸립니다
그리고 그것은 내가 어디로 가는지 말하지 않을 것입니다
그리고 그것은 내가 어디 있었는지 말하지 않을 것입니다
내가 영원히
다시 당신에게 돌아가
이 목걸이에 만족하진 않겠죠?
고속도로에서 중독
그것을 착용
내 말을 들어
내 눈 뒤에이 화재
불타는 것을 멈추지 않을 것입니다,아니
그리고 불꽃이 나올 때까지
나는 결코 머물 수 없다
그리고 그것은 내가 어디로 가는지 말하지 않을 것입니다
그리고 그것은 내가 어디 있었는지 말하지 않을 것입니다
그리고 그것은 내가 이제까지 경우 말하지 않을 것이다
다시 당신에게 돌아가
그리고 그것은 항상 동일합니다
나는 다시 문을 이동
계속 이동
빛이 어두워지기 시작할 때
연락해야 돼
시작의 쿼터 림
그러나 언젠가,어딘가에
이 쓴 일이 끝날 때
그런 다음 내 거리의 이야기
그들의 말을 멈출 수 있습니다