Scott McKenzie — What's The Difference (Chapter I) 가사 및 번역
이 페이지에는 Scott McKenzie의 노래 "What's The Difference (Chapter I)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, friend, wake up, I’m throwin' rocks at your window pane
Get out of bed, I got somethin' to say
Pack up a toothbrush, sneak down your stairway
You got no reason you should stay.
Hey, what’s the difference if we don’t come back?
Who’s gonna miss us in a year or so?
Nobody knows us for the things we’ve been thinkin'
So what’s the difference if we go?
Hey, friend, wake up, I’m throwin' rocks at your window pane
Don’t wake your friends, they’ll probably start to cry
You leave behind all the dreams they have planned for you
Don’t worry, friends, they’ll know why.
What’s the difference if we don’t come back?
Who’s gonna miss us in a year or so?
Nobody knows us for the things we’ve been thinkin'
So what’s the difference if we go?
What’s the difference if we go?
What’s the difference if we go?
가사 번역
친구,일어나 창문에 바위를 던져버리겠어
침대에서 나가요 할 말이 있어요
칫솔을 싸서 계단 아래로 몰래
여기 있어야 할 이유가 없잖아
우리가 돌아오지 않으면 뭐가 달라?
1 년 안에 누가 우릴 그리워할까?
아무도 우리가 생각한 것들을 우리를 알지 못합니다
우리가 가면 뭐가 달라?
친구,일어나 창문에 바위를 던져버리겠어
친구를 깨우지 마,그들은 아마 울기 시작할 것이다
당신은 그들이 당신을 위해 계획 한 모든 꿈을 남겨 둡니다
걱정하지 마세요,친구,그들은 이유를 알 수 있습니다.
우리가 돌아오지 않으면 뭐가 달라져?
1 년 안에 누가 우릴 그리워할까?
아무도 우리가 생각한 것들을 우리를 알지 못합니다
우리가 가면 뭐가 달라?
우리가 가면 뭐가 달라?
우리가 가면 뭐가 달라?