Scott Simpson — Look Doris 가사 및 번역
이 페이지에는 Scott Simpson의 노래 "Look Doris"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look, Doris there’s a train a-coming
And it’s headed straight for your head
Listen, Doris to the whistle blowing
And the lights are flashing red
They’re flashing red
Not every crossing has a warning sign
Not every sign has a right to be red
It don’t take no fortune teller
Just to know you’ve got to lie where you’ve made your bed
You’ve got to lie where you’ve made your bed, Doris
You’ve got to lie where you’ve made your bed
Listen Doris there’s a car a-coming
Gonna hit you from behind
Listen, Doris to his wheels a-grinding
As he swerves past the yellow line
Past the yellow line
Not every road leads to Heaven Doris
And some drivers are blind
Not every road has a shoulder, Doris
And the fields that you pass may be filled with mines
All those fields are filled with mines, Doris
Oh the fields are filled with mines
Everybody’s got a destination
Everybody’s got somewhere to go
The going’s easy
But the coming home is slow…
It’s so slow, Doris
Oh comin' home is slow…
Look, Doris there’s a train a-coming
And it’s headed straight for your head
Listen, Doris to the whistle blowing
And the lights are flashing red
They’re flashing red
The lights are flashing red
The lights are flashing red, Doris
Flashing red.
가사 번역
도리스,기차가 오고 있어
그리고 그것은 당신의 머리 똑바로 향하고있다
들어봐요,도리스 호루라기를 불어서
그리고 빛이 빨간색으로 깜박입니다
빨간색으로 번쩍이고 있어
모든 교차점에는 경고 기호가 없습니다
아니 모든 기호는 빨간 될 권리가 있습니다
그것은 아무 점쟁이도 가지고 가지 않습니다
그냥 당신이 당신의 침대를 만든 곳 거짓말을 할 수있어 알고
침대로 누워 있어,도리스
침대에 누워서
도리스,차가 오고 있어
뒤에서 공격할 거야
잘 들어,도리스 바퀴 연삭
그는 노란색 선을 지나서 관찰합니다
노란 선 과거
모든 길은 천국의 도리스
그리고 일부 드라이버는 장님
도리스,모든 길은 어깨가 아니야
그리고 당신이 지나가는 들판들은 광산들로 가득 차 있습니다.
그 들판들은 다 광산들로 가득해,도리스
오,들판에는 광산이 가득 차 있습니다
모두 목적지가 있어
다들 갈 데가 있어
가는 것은 쉽다
그러나 오는 집은 느립니다…
너무 느려,도리스
오,'집에 오는 것은 느립니다…
도리스,기차가 오고 있어
그리고 그것은 당신의 머리 똑바로 향하고있다
들어봐요,도리스 호루라기를 불어서
그리고 빛이 빨간색으로 깜박입니다
빨간색으로 번쩍이고 있어
빛은 빨간 번쩍이고 있습니다
불빛이 붉어지고 있어,도리스
빨간색으로 깜박이.