Scott Troyer — A Tragic Story 가사 및 번역
이 페이지에는 Scott Troyer의 노래 "A Tragic Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Old faces, restless broken souls
All these old faces and young ones without homes
Though the waters rise and our spirits fall,
the Lord our God, he is watching over it all
and he’s watching us now.
We say,
«Oh, what a tragic story!
But only they can be blamed.
But oh, what a different song we should have sang
when the floodwaters came.»
Don’t wait to give them higher ground.
No, don’t you wait to feed their hungry mouths.
Though the waters rise and our spirits fall
the Lord our God, he is watching over it all
and he’s watching us now.
We say,
«Oh, what a tragic story!
But here’s what we would have done.
But oh, what a different song we will sing
when the floodwaters come.»
Rescue the tired, the sick and depressed.
Give them, give them your very best.
Though the waters rise and our spirits fall
the Lord our God, he is watching over it all
Though the waters rise and our spirits fail
the Lord our God, he is with us all the while
and he shall prevail.
가사 번역
오래된 얼굴,불안 깨진 영혼
이 모든 오래된 얼굴과 가정이없는 젊은 것들
하지만 물이 상승하고 우리의 영혼은 가을,
주 우리 하나님,그는 모든 것을 지켜보고 있습니다
그리고 그는 지금 우리를 지켜보고 있습니다.
우리는 말한다,
"아,비극적 인 이야기!
그러나 그들은 단지 비난 할 수있다.
그러나 오,우리가 노래해야 할 다른 어떤 노래
홍수가 왔을 때.»
그들에게 높은 지상을 줄 것을 기다리지 마십시오.
아니,굶주린 입을 먹일 때까지 기다리지 마
하지만 물이 상승하고 우리의 영혼은 가을
주 우리 하나님,그는 모든 것을 지켜보고 있습니다
그리고 그는 지금 우리를 지켜보고 있습니다.
우리는 말한다,
"아,비극적 인 이야기!
그러나 여기에 우리가 무슨 짓을했는지.
그러나 오,우리가 노래 할 다른 어떤 노래
홍수가 올 때.»
아픈 우울,피곤를 구출.
그들을 줘,그들에게 최선을 제공합니다.
하지만 물이 상승하고 우리의 영혼은 가을
주 우리 하나님,그는 모든 것을 지켜보고 있습니다
비록 물이 상승하고 우리의 영혼은 실패하더라도
주 우리 하나님,그는 우리와 함께 모든 동안
그리고 그는 승리할 것이다.