Scotty McCreery — Carolina Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Scotty McCreery의 노래 "Carolina Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up this morning to the hummin' of the engines
Haulin' nature’s finest from the Gulf of Mexico
Riding this ol' river is peaceful but it’s lonesome
And it makes me wonder how the old folks are at home
Now the years have blown by me like the wind through the pines
But the song of the south is ever sweet as homemade wine
Oh, how I miss those mountains when the laurels are in bloom
And the southern stars are dancin' 'round the North Carolina moon
Just rolled through Memphis, I could hear them guitars palyin'
They had the blues so so bad it almost broke my heart
But it don’t sound nothing like a band of tree frogs singin'
When every now and then they get in tune with grandpa’s harp
Now the years have blown by me like the wind through the pines
But the song of the south is ever sweet as homemade wine
Oh, how I miss those mountains when the laurels are in bloom
And the southern stars are dancin' 'round the North Carolina moon
Now when I die boys, make me this promise
You’ll send my body back up North Carolina way
I don’t want no tombstone, just lay me next to mama
And let the honeysuckle grow wild upon my grave
Now the years have blown by me like the wind through the pines
But the song of the south is ever sweet as homemade wine
Oh, how I miss those mountains when the laurels are in bloom
And the southern stars are dancin' 'round the North Carolina moon
Yeah, the southern stars are dancin' 'round the North Carolina moon
North Carolina moon
Oooh, oooh, oooh, oooh
가사 번역
오늘 아침에 엔진 험민으로 깨어났어
멕시코 만에서 운반'자연 최고의
이 팔자 강을 타는 것은 평화 롭지만 외롭습니다
노인네들이 어떻게 집에 있는지 궁금해
이제 몇년동안 날 바람처럼 날려버렸지
하지만 남쪽의 노래는 홈메이드 와인처럼 달콤합니다
라우렐들이 피울 때 산이 그리워요
그리고 남쪽의 별들은 노스 캐롤라이나 달 둘레에 춤을 춥니다
멤피스를 통해 압연,나는 그들에게'창백한 기타를들을 수 있었다
블루스가 너무 심해서 가슴이 찢어질 뻔했어
그러나 나무 개구리의 밴드 노래 같은 소리하지 않습니다
가끔씩 할아버지의 하프를 고치고
이제 몇년동안 날 바람처럼 날려버렸지
하지만 남쪽의 노래는 홈메이드 와인처럼 달콤합니다
라우렐들이 피울 때 산이 그리워요
그리고 남쪽의 별들은 노스 캐롤라이나 달 둘레에 춤을 춥니다
이제 내가 소년 죽을 때,이 약속을 해주십시오
내 몸을 노스 캐롤라이나로 돌려보낼 거야
묘비가 필요 없어 그냥 엄마 옆에 누워
허니저클이 내 무덤에서 야생을 보내주옵소서
이제 몇년동안 날 바람처럼 날려버렸지
하지만 남쪽의 노래는 홈메이드 와인처럼 달콤합니다
라우렐들이 피울 때 산이 그리워요
그리고 남쪽의 별들은 노스 캐롤라이나 달 둘레에 춤을 춥니다
그래,남부의 별들은 노스 캐롤라이나 달 둘레에 춤을 추고 있어
노스 캐롤라이나 문
우,우,우,우