Scracho — Divina Comédia 가사 및 번역
이 페이지에는 Scracho의 노래 "Divina Comédia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah!
Se você descobrisse
O que eu sinto por você
A vida faz sentido, você me faz querer viver
Tudo que você pedisse, iria buscar pra você
A lua, o mar e as estrelas
Mudo os meus planos pra poder te ver
Quanto tempo faz?
Não importa mais
Você é meu vicio
Assumo e digo mais
Nada teria valor
Se não tivesse ao meu lado você
Que me dá tudo que eu preciso
Com você eu faço do inferno o paraíso
Com você eu faço do inferno o paraíso
Ah!
Se você me dissesse, que não quer mais me ver
O meu corpo treme todo, só de pensar em te perder
Mas eu não desanimaria, mesmo que fosse me enlouquecer
Loucura maior seria
Aceitar viver sem você
Quanto tempo faz?
Não importa mais
Você é meu vicio
Assumo e digo mais
Nada teria valor
Se não tivesse ao meu lado você
Que me dá tudo que eu preciso
Com você eu faço do inferno o paraíso
Com você eu faço do inferno o paraíso
E assim como Dante por Bia por causa de seu sorriso
Eu sigo pro inferno e volto ao paraíso
Só pra poder te ver
Só pra te encontrar
A tua estrela é o que me guiará
O amor me move
Só por ele eu falo
Sem ter você o purgatório é o intervalo
Entre o céu e a Terra
Entre o ter e o não te ter
Não há distância que me faça te esquecer…
Quanto tempo faz?
Não importa mais
Você é meu vicio
Assumo e digo mais
Meu reggae não teria valor
Se não tivesse ao meu lado você
Que me dá tudo que eu preciso
Com você eu faço do inferno o paraíso
Com você eu faço do inferno o paraíso
가사 번역
아!
당신이 발견 한 경우
내가 당신을 위해 느끼는 것
인생은 말이 돼,넌 내가 살고 싶게 만들어
당신이 무엇을 요청한,나는 당신을 위해 그것을 얻을
달,바다,별
내 계획을 바꿔서 널 볼 수 있어
얼마나 된 거야?
그것은 더 이상 중요하지 않습니다
당신은 내 바이스
나는 더 많은 것을 가정하고 말한다
아무것도 값을 가질 수 없습니다
내 옆에 있지 않았다면
그것은 나에게 내가 필요한 모든 것을 제공합니다
당신과 함께 나는 지옥 낙원을 만든다
당신과 함께 나는 지옥 낙원을 만든다
아!
당신이 말했다면,당신은 더 이상 나를 볼 수 없습니다
내 몸은 당신을 잃고 생각,모든 흔들립니다
그러나 나는 내가 미친 갈 것 인 경우에도 낙심하지 않을 것입니다
더 큰 광기는
당신 없이 살기 위하여 받아들이십시오
얼마나 된 거야?
그것은 더 이상 중요하지 않습니다
당신은 내 바이스
나는 더 많은 것을 가정하고 말한다
아무것도 값을 가질 수 없습니다
내 옆에 있지 않았다면
그것은 나에게 내가 필요한 모든 것을 제공합니다
당신과 함께 나는 지옥 낙원을 만든다
당신과 함께 나는 지옥 낙원을 만든다
비아가 단테처럼 미소 때문에
난 지옥에 가서 천국으로 돌아가
널 볼 수 있게
그냥 당신을 찾기 위해
당신의 별은 나를 안내 할 것입니다
사랑은 나를 이동
만 그에 의해 나는 말한다
당신이 연옥이 없다면 간격입니다
하늘과 땅 사이
당신이 없는 것 사이에
널 잊을 거리가 없어…
얼마나 된 거야?
그것은 더 이상 중요하지 않습니다
당신은 내 바이스
나는 더 많은 것을 가정하고 말한다
내 레게는 가치가 없어
내 옆에 있지 않았다면
그것은 나에게 내가 필요한 모든 것을 제공합니다
당신과 함께 나는 지옥 낙원을 만든다
당신과 함께 나는 지옥 낙원을 만든다