Scream Daisy — Learn to Fight 가사 및 번역
이 페이지에는 Scream Daisy의 노래 "Learn to Fight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remote controlled
Mindless Automatons,
Roaming the world
Searching homemade revelations
But how can we ever stop them if we just keep on pretending the same
Open your eyes,
So why can’t you remember
That Humanity died
Some day in October,
How can we ever be sure if in our hearts all the doubts still remain
CHORUS: Why can’t you see,
They’re controlling your mind,
There’s no means of escape,
Like a bird in a cage, we’re trapped inside.
If we could try,
To forget all the pain we’re dealt,
but it’s never too late, to give up Better LEARN TO FIGHT
System Restore,
Revert to automaTic
Rebuild and Contain
This Modern day archaic,
But how can I say what I want when
my face is held right down to the floor?
Remove the blinds,
A different perspective,
Seek out the truth
And reject these thoughts infected
But how can we ever satisfy them when they just keep asking for more
If I could try,
To remember the pain I felt,
To resist all the blows I’m dealt
To never give up the fight
(Thanks to Scream Daisy for these lyrics)
가사 번역
원격 제어
상대가 없는 오토마톤,
세계 로밍
수제 계시 찾기
하지만 어떻게 그들을 막을 수 있지?계속 똑같은 척만 한다면
눈을 뜨고,
그런데 왜 기억이 안 나?
인류가 죽었다는 것
10 월 어느 날,
우리의 마음에 모든 의심이 여전히 남아 있다면 우리는 어떻게 확신 할 수 있습니까
코러스:왜 볼 수 없습니까,
그들은 당신의 마음을 통제하고 있습니다,
탈출 방법이 없어,
새장 안의 새처럼 안에 갇힌 거야
우리가 시도 할 수 있다면,
우리가 겪어온 고통을 잊기 위해서,
그러나 싸움을 배우고 더 나은 포기,너무 늦은 적이 없다
시스템 복원,
자동으로 되돌리기
재 구축 및 포함
이 현대 구식,
그러나 내가 원하는 것을 어떻게 말할 수 있습니까
내 얼굴이 바닥에 바로 잡혀 있니?
블라인드 제거,
다른 관점,
진실을 찾아라
그리고 감염된 이러한 생각을 거부
그러나 그들은 단지 더 많은 것을 요구 계속 할 때 우리는 어떻게 그들을 만족시킬 수 있습니까
내가 시도 할 수 있다면,
내가 느꼈던 고통을 기억하려고,
내가 처리한 모든 타격을 견딜 수 있도록
절대 포기하지 않으려고
(이 가사를 데이지 비명 덕분에)