Scream Out Loud — In Memory Of 가사 및 번역

이 페이지에는 Scream Out Loud의 노래 "In Memory Of"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So hard to speak
With all your words collecting doubt
Well how can you breathe
When all you do is scream and shout
I still remember the time
With your hand in my face
And my back to the wall
If only we were wiser
We would of had the strength to know
Who’s to blame
Because no one will catch you when your falling down
You tore your heart into a mess
For nothing
I tried to reach you but you can’t hold out your hand
There’s so much more you could have gained
From trying
This is the way it had to be
We were already there
Our streets were paved in gold
But that washed away with your departure
It’s to bad your gone
Because your chance was lost before you hit the door
And now you’ve gone to far away
You tore your heart into a mess
For nothing
I tried to reach you but you can’t hold out your hand
There’s so much more you could have gained
From trying
This is the way it had to be
YOUR EFFORT WAS IN VAIN

가사 번역

말하기 힘들어
모든 단어 의심을 수집
그럼 당신은 어떻게 숨을 쉴 수 있습니까
당신이 할 모든 비명과 소리입니다
나는 아직도 시간을 기억한다
네 손으로 내 얼굴에
그리고 벽에 내 뒤
우리가 현명하다면
우리는 알 힘이 있었을 것입니다
누가 비난 할 것인가
당신이 떨어질 때 아무도 당신을 잡을 수 없기 때문에
넌 네 마음을 엉망으로 찢었어
아무것도 들어
너한테 연락하려고 했는데 손 내밀지 마
훨씬 더 많이 얻을 수 있습니다
시도에서
이렇게 해야 하는 거야
우리는 이미 거기에 있었다
우리의 거리는 금으로 포장되었습니다
하지만 그건 당신의 출발과 함께 씻어
그것은 나쁜 당신의 사라 졌어요
당신이 문을 두드리기 전에 당신의 기회가 분실 되었기 때문에
그리고 지금 당신은 멀리 갔어요
넌 네 마음을 엉망으로 찢었어
아무것도 들어
너한테 연락하려고 했는데 손 내밀지 마
훨씬 더 많이 얻을 수 있습니다
시도에서
이렇게 해야 하는 거야
당신의 노력은 헛된 것이었다