Screamin' Jay Hawkins — Person to Person 가사 및 번역
이 페이지에는 Screamin' Jay Hawkins의 노래 "Person to Person"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come on home!
Don’t write, I don’t need no letter
Don’t even telephone
I want your person to person
Bring your great big fine foxy self on home!
Don’t send me no message
You know that I’m all alone
I want your person to person
Bring your great big fine foxy self on home!
Ain’t no use in telephone me I can’t love no telephone
All the time you telephone
You could be comin' home
Ain’t no use sendin' no letter
I can’t hold no paper tight
Ain’t no use sendin' no message
If you can’t talk to me at night
Ain’t no use sendin' yo' brother
You know I ain’t gonna talk to no one else
Ain’t no use sendin' your mother
You’re just gonna have to come on home yourself
Little girl, I have somethin' I want
Since you been gone
I want your person to person
Bring your big fine foxy (scat) self on home!
가사 번역
어서 집에 와!
편지 쓰지 마 난 편지 필요 없어
전화도 하지마
나는 당신의 사람을 사람에게 원한다
집에 큰 좋은 여우 자아를 가져와!
나에게 메시지를 보내지 마라.
나 혼자라는 거 알지?
나는 당신의 사람을 사람에게 원한다
집에 큰 좋은 여우 자아를 가져와!
전화도 소용없어요 전화도 사랑 못해요
모든 시간 당신은 전화
집에 올 수도 있어
편지도 안 보내도 돼
나는 종이를 단단히 붙들 수 없다
메시지를 보낼 필요 없어
밤에 얘기 못 하면
야,동생아!
난 아무한테도 말 안 할 거야
네 엄마를 보낼 필요 없어
넌 그냥 집에 와서
꼬마야,내가 원하는 게 있어
당신이 떠난 이후로
나는 당신의 사람을 사람에게 원한다
집에 큰 미세 여우(scat)자아를 가져와!