Screamin' Lord Sutch — She's Fallen In Love With The Monster Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Screamin' Lord Sutch의 노래 "She's Fallen In Love With The Monster Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s fallen in love with a monster man
She’s fallen in love with a monster man
Well it was hot last night at the movie show
I parked my baby in the very last row
We were just makin' love kind of kiddin' around
When the monster appeared with this crazy sound
My baby looked up kind of mesmerized
And she gave a long moan much to my surprise
Said 'the monster’s the most, I’m his number one fan'
: Yes I’ve fallen in love with this monster man!
She’s fallen in love with a monster man
She’s fallen in love with a monster man
Now don’t think I’m mean or I wanna complain
But the guy’s too ugly and hasn’t got a brain
With great yellow fangs reaching down to his chin
Why you just wouldn’t go where this guy has been
He was growin' good hair on top of his lid
Just the crazier kind of mixed-up kid
Been sorta disturbed by a sewin' machine
But my baby baby said
: Yeah, this monster’s a dream
She’s fallen in love with a monster man
She’s fallen in love with a monster man
Now the monster was weird and just a little unreal
Seemed kinda short of a sex appeal
He was draggin' his chains and groanin' his groan
Not really a guy that a girl should take home
When it come to that scene where the monster should die
My baby broke down and she started to cry
She said 'this monster I love' in a strange kinda whisper
: He’s my kinda guy 'cause I’m Dracula’s sister!
She’s fallen in love with a monster man
She’s fallen in love with a monster man
So, listen you guys who are taking a wife
This could be your girl so run for your life ha ha ha
Run for your life! Ha ha
Run!
She’s fallen in love with a monster man
She’s fallen in love with a monster man
She’s fallen in love with a monster man
She’s fallen in love with a monster man
가사 번역
그녀는 괴물 남자와 사랑에 빠졌다
그녀는 괴물 남자와 사랑에 빠졌다
어젯밤엔 영화관에서 더웠었는데
나는 마지막 행에 내 아기를 주차
우리는 단지 사랑 같은 종류의 꼬마'를 만들고 있었다
이 미친 소리로 괴물이 나타났을 때
내 아기는 푹 빠졌어
그리고 그녀는 내 놀라움에 긴 신음 많은했다
'몬스터가 가장,나는 그의 번호를 하나의 팬이야'고 말했다
:예 나는이 괴물 남자와 사랑에 빠졌다!
그녀는 괴물 남자와 사랑에 빠졌다
그녀는 괴물 남자와 사랑에 빠졌다
내가 못됐다고 생각하지 마 아님 불평하고 싶어
하지만 그 남자는 너무 못생겼고 뇌가 없어요
큰 노란색 송곳니가 그의 턱에 아래로 도달
왜 이 남자가 어디에 있었는지만 알면 안되는건데?
그는 자신의 뚜껑 상단에'좋은 머리를 성장했다
그냥 미친 종류의 혼합 업 아이
하수 기계에 의해 교란되었습니다
하지만 내 아기 아기가 말했다
:그래,이 괴물의 꿈
그녀는 괴물 남자와 사랑에 빠졌다
그녀는 괴물 남자와 사랑에 빠졌다
이제 괴물은 이상한 그냥 조금 비현실적이었다
섹스 어필 좀 짧은 것 같던데
그는 쇠사슬을 쥐고 신음 소리를 질렀다
정말 여자가 집에 데려가야 할 사람은 아닙니다
괴물이 죽어야 할 그 장면에 올 때
아기가 헤어져서 울기 시작했어요
그녀는 이상한 속삭임으로'내가 사랑하는 괴물'이라고 말했다
나는 드라큘라의 여동생이기 때문에 그는 내 좀 사람이다!
그녀는 괴물 남자와 사랑에 빠졌다
그녀는 괴물 남자와 사랑에 빠졌다
그러니 잘 들어 마누라 데리고 가는 거
이 때문에 당신의 인생 하 하 하에 대한 실행 당신의 여자가 될 수
당신의 인생을 위해 실행! 하 하
도망가!
그녀는 괴물 남자와 사랑에 빠졌다
그녀는 괴물 남자와 사랑에 빠졌다
그녀는 괴물 남자와 사랑에 빠졌다
그녀는 괴물 남자와 사랑에 빠졌다