Screeching Weasel — Totem Pole 가사 및 번역

이 페이지에는 Screeching Weasel의 노래 "Totem Pole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where exactly do I stand today?
Number one in line or as a backup just in case?
Turns out I’m just one of many chumps
And when you get tired of me I’ll find out I’ve been bumped
Being part of your rotation makes me feel a little sick
And now I’ve got the short end of the stick
I did all you asked right from the start
Everything was perfect till you had a change of heart
Not going anywhere for anything
Try to send me off but you’re just pushing on a string
And I keep on chasing even while I keep on getting stung
On the bottom rung
Leaving everything behind me You’ll find me, down there
I will always be here waiting
As if you even care
I’m going nowhere
And I hate what I’ve become but I will stay to play my role
At the bottom of the totem pole

가사 번역

오늘 정확히 어디에 서 있습니까?
라인 또는 단지 경우에 백업으로 번호 하나?
알고 보니 나는 단지 많은 멍청이 중 하나입니다
그리고 당신이 나를 피로하게 할 때 나는 내가 부딪혔다는 것을 알게 될 것이다
네 차례의 일부가 되니까 내가 좀 아픈 것 같아
그리고 지금 나는 스틱의 짧은 끝을 가지고있다
난 당신이 처음부터 바로 물었다 모든 것을했다
마음이 바뀌기 전엔 모든게 완벽했어
아무 데도 가지 마
날 보내려고 하는데 넌 그냥 끈으로 묶고 있잖아
그리고 난 계속 계속 쫓아다녀요 계속 쏘기만 해도
맨 아래 렁
내 뒤에 모든 것을 떠나 당신은 나를 찾을 수 있습니다,저 아래
나는 항상 여기 기다리고있을 것이다
당신이 신경 쓰는 것처럼
나는 아무데도 갈거야
그리고 나는 내가 된 것을 싫어하지만 난 내 역할을하게 될 것입니다
토템 극의 바닥에