Screeching Weasel — Video 가사 및 번역
이 페이지에는 Screeching Weasel의 노래 "Video"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Barking like a dog like an angry little dog
With your hair all dyed and Krazy glued
A hundred thousand bucks and your video still sucks
And your crummy band has not improved
Shut your pretty face
I don’t give a shit about your video
Here’s a couple facts: Number one you cannot act
Number two — can’t write a decent tune
Number three you’re just a creep with an overwhelming need
To be in everybody’s living room
Shut your pretty face
I don’t give a shit about your video
Who gives a shit that you’ve got half a million dopey kids
Who stain their pants over the sight of you
Whatever happened to just playing rock and roll
Instead of strategizing every single move
Fuck your pretty face
I don’t give a shit about your video
가사 번역
화난 개처럼 짖는 소리
머리 염색 및 크레이지 접착
십만 달러와 비디오는 여전히 짜증
그리고 너의 지저분한 밴드는 개선되지 않았다.
그 예쁜 얼굴 좀 닥쳐!
난 네 비디오엔 관심 없어
여기에 몇 가지 사실이 있습니다:당신이 행동 할 수없는 번호 하나
두 번째—괜찮은 곡을 쓸 수 없습니다.
세 번째 당신은 압도적 인 필요를 가진 단지 크리프입니다
모든 사람의 거실
그 예쁜 얼굴 좀 닥쳐!
난 네 비디오엔 관심 없어
누가 니년들한테 50 만명이나 되는 병신같은 자식들을 주겠어?
네 눈앞에서 바지를 누가 얼룩지냐?
로큰롤 연주에 무슨 일이 있었던간에
모든 움직임을 전략화하는 대신
당신의 예쁜 얼굴을 섹스
난 네 비디오엔 관심 없어