Scritti Politti — Jacques Derrida 가사 및 번역

이 페이지에는 Scritti Politti의 노래 "Jacques Derrida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m in love with the bossonova
He’s the one with the cashanova
I’m in love with his heart of steel
I’m in love
I’m in love with the bossonova
He’s the one with the cashanova
I’m in love with his heart of steel
I’m in love
How come no-one ever told me Who I’m working for
Down among the rich men baby
And the poor
Here comes love forever
And it’s here comes love for no-one
Oh here comes love for Marilyn
And it’s oh my baby oh-oh my baby
What you gonna do?
In the reason — in the rain
Still support the revolution
I want it I want it I want that too
B’baby B’baby it’s up to you
To find out somethin' that you need to do Because
I’m in love with a Jacques Derrida
Read a page and know what I need to Take apart my baby’s heart
I’m in love
I’m in love with a Jacques Derrida
Read a page and know what I need to Take apart my baby’s heart
I’m in love
To err is to be human
To forgive is too divine
I was like an industry
Depressed and in decline
Here comes love for ever
And it’s here comes love for no-one
Oh here comes love for Marilyn
And it’s oh my baby oh my baby
What you gonna do?
In the reason — in the rain
Still support the revolution
I want it I want it I want that too
B’baby B’baby it’s up to you
To find out somethin' that you need to do Because
Oh I’m in love with bop sh’dayo
Out of Camden Town for a day — oh
I’m in love with just gettin' away
I’m in love
Oh I’m in love with militante
Reads Unita and reads Avanti
I’m in love with her heart of steel
I’m in love
He held it like a cigarette
Behind a squadee’s back
He held it so he hid its length
And so he hid its lack — oh An' it seems so very sad
(all right!)
Well I want better than you can give
But then I’ll take whatever you got
Cos I’m a grand libertine with the
Kinda demeanour to overthrow the lot
I said rapacious
Rapacious you can never satiate
(ate what?!) desire is so voracious
I wanna eat your nation state
I got incentive that you can’t handle
I got the needs you can’t assuage
I got demands you can’t meet
'n' stay on your feet
I want more than your living wage
Well I want better than you can give
But then I’ll take whatever you got
Cos I’m a grand libertine with the
Kinda demeanour to overthrow the lot
I said rapacious
Rapacious you can never satiate
(ate what?!) desire is so voracious
I wanna eat your nation state

가사 번역

나는 보소노바를 사랑 해요
카스타노바가 있는 놈이야
나는 그의 강심을 사랑 해요
난 사랑에 빠졌어
나는 보소노바를 사랑 해요
카스타노바가 있는 놈이야
나는 그의 강심을 사랑 해요
난 사랑에 빠졌어
내가 누굴 위해 일하는지 아무도 말해주지 않은 거야?
아래로 부자 남자 아기 중
그리고 가난한
여기에 영원히 사랑이 온다
그리고 그것은 여기에 아무도 사랑이 온다
메릴린에 대한 사랑이 온다
그리고 그것은 오 나의 아기 오-오 나의 아기
뭘 할 건데?
는 이유-비 에
아직도 혁명을 지원하십시오
나는 그것을 원한다 나는 그것을 원한다.
Bbbaby bbbaby 그것은 당신에게 달려 있습니다
당신이 할 일을 찾기 위해
자크 데리다를 사랑해요
페이지를 읽고 내 아기의 마음을 분해 할 필요가 무엇인지 알고
난 사랑에 빠졌어
자크 데리다를 사랑해요
페이지를 읽고 내 아기의 마음을 분해 할 필요가 무엇인지 알고
난 사랑에 빠졌어
잘못하는 것은 인간이 될 것입니다
용서하는 것은 너무 신성합니다
나는 업계 같았다
우울한과 쇠퇴에서
여기에 영원히 사랑이 온다
그리고 그것은 여기에 아무도 사랑이 온다
메릴린에 대한 사랑이 온다
그리고 그것은 오 나의 아기 오 나의 아기
뭘 할 건데?
는 이유-비 에
아직도 혁명을 지원하십시오
나는 그것을 원한다 나는 그것을 원한다.
Bbbaby bbbaby 그것은 당신에게 달려 있습니다
당신이 할 일을 찾기 위해
오,나는 밥 sh'dayo 와 사랑 해요
캠든 타운에서 하루—오
난 그냥 도망'을 얻어서 사랑 해요
난 사랑에 빠졌어
아,나는 밀리 탄테와 사랑 해요
유니타 읽기 및 아반티 읽기
나는 강철의 그녀의 마음을 사랑 해요
난 사랑에 빠졌어
담배마냥 들고 있었어
편대의 등 뒤에
그는 그것을 개최 그래서 그는 그것의 길이를 숨겼다
그래서 그는 자신의 부족을 숨겨—오,그것은 너무 매우 슬픈 것 같다
(모든 권리!)
글쎄,난 당신이 줄 수있는 것보다 더 나은 싶어
하지만 난 당신이 가진 무엇이든 할게요
난'그랜드 리버틴'이니까
많이 전복 좀 실망
나는 끈기 말했다
호색 당신은 만족할 수 없다
(무엇을 먹었다?! 욕망은 너무 탐욕 스럽다
나는 당신의 국가 상태를 먹고 싶어
난 당신이 처리 할 수없는 인센티브를 얻었다
난 당신이 보증 할 수없는 요구를 얻었다
만날 수 없는 요구사항이 있어
꼼짝 말고 서 있어
나는 당신의 생활 임금 이상을 원한다
글쎄,난 당신이 줄 수있는 것보다 더 나은 싶어
하지만 난 당신이 가진 무엇이든 할게요
난'그랜드 리버틴'이니까
많이 전복 좀 실망
나는 끈기 말했다
호색 당신은 만족할 수 없다
(무엇을 먹었다?! 욕망은 너무 탐욕 스럽다
나는 당신의 국가 상태를 먹고 싶어