Scud Mountain Boys — Letter to Bread 가사 및 번역
이 페이지에는 Scud Mountain Boys의 노래 "Letter to Bread"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Puts a hard line darling
What’s all the news I’m hearing
Is it so that you’ve been nearer
Since I’ve gone
Since I’ve gone away
You know I live for you
I would feel much better
If I knew you got this letter
Cause the road that lays between us
Is one week long
And I don’t have the will
To come and see you now
Say you never said you loved him
Say your thoughts are miles above him
Say you never said you loved him
Say it again
Say it a million times
Say it once for me
Cause I feel alright
I feel alright
I would feel much better
If I knew you got this letter
Cause the road that lays between us
Is one week long
And I don’t have the bread
To come and see you now
And I don’t have the bread
To come and see you now
가사 번역
하드 라인 사랑을 둔다
내가 듣고있는 모든 뉴스는 무엇입니까
더 가까이 왔나?
내가 간 이후로
내가 떠난 이후로
당신은 내가 당신을 위해 살고 알고있다
나는 훨씬 더 느낄 것입니다
이 편지를 받았다면
우리 사이에 있는 길
1 주 긴
유언장도 없고
이제 와서 뵙죠
사랑했다고 한 적 없다고?
당신의 생각은 그 이상 마일 말한다
사랑했다고 한 적 없다고?
다시 말해봐
백만 번 말해봐
한 번만 말해봐
난 괜찮으니까
나는 괜찮아 느낀다
나는 훨씬 더 느낄 것입니다
이 편지를 받았다면
우리 사이에 있는 길
1 주 긴
빵도 없는데
이제 와서 뵙죠
빵도 없는데
이제 와서 뵙죠