Scud Mountain Boys — (She Took His) Picture 가사 및 번역

이 페이지에는 Scud Mountain Boys의 노래 "(She Took His) Picture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He was the type
That liked to write his own adventures
He left his guns, he left two kids
And left his pictures
Well that’s when I heard she said
She said, «You're gonna end up dead»
She put that gun up to his head
And took his picture
She took his picture
Her folks are gone
She’s got no kids and got no sisters
She’s got a gun
She’s got two kids and got his pictures
Well that’s when I heard she said
She said, «You're gonna end up dead»
She put that gun up to his head
And took his picture
She took his picture
He picked her up
He thought she was some hippie hitcher
She waved a gun
She waved so long and took his picture
Well that’s when I heard she said
She said, «I knew you’d end up dead»
She put that gun up to his head
And took his picture
She took his picture
She took his picture
She took his picture
She said
Where did we go wrong?
Where did we go wrong?
Where did we go wrong?
Where did we go wrong?

가사 번역

그는 그 유형이었다
그 자신의 모험을 쓰는 것을 좋아했습니다
그는 총을 놓고,두 아이를 떠났다
그리고 그의 사진을 남겼습니다
그 때 그녀가
그녀는 말했다,"당신은 죽을 겁니다»
총을 머리에 겨눴어
그리고 그의 사진을 찍었습니다
그녀는 그의 사진을 찍었습니다
그녀의 가족은 사라 졌어요
애도 없고 자매도 없어요
그녀는 총을 가지고 있어요
아이 둘이랑 사진도 있고
그 때 그녀가
그녀는 말했다,"당신은 죽을 겁니다»
총을 머리에 겨눴어
그리고 그의 사진을 찍었습니다
그녀는 그의 사진을 찍었습니다
그는 그녀를 집어 들었다
그는 그녀가 히피 히퍼라고 생각했습니다
그녀는 총을 흔들었다
그녀는 너무 오래 손을 흔들었다 그의 사진을했다
그 때 그녀가
그녀는 말했다,"난 당신이 죽은 끝날 줄 알았어»
총을 머리에 겨눴어
그리고 그의 사진을 찍었습니다
그녀는 그의 사진을 찍었습니다
그녀는 그의 사진을 찍었습니다
그녀는 그의 사진을 찍었습니다
그녀는 말했다
우리가 잘못 어디로 갔습니까?
우리가 잘못 어디로 갔습니까?
우리가 잘못 어디로 갔습니까?
우리가 잘못 어디로 갔습니까?