Scylla — Coupable 가사 및 번역
이 페이지에는 Scylla의 노래 "Coupable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qu’on m’explique que je comprenne bien: est-ce que ceci est l’chant d’un
croque-mort?
Est-ce que mon corps n’abrite qu’une âme ressortissante du Mordor?
Ma plume est sombre et frappe à la technique vietnamienne
Je veux pas leur dire de lever la tête si dans chaque texte je baisse la mienne
Si vous saviez comme je voudrais que de mes raps naissent que des d’sens
Marre qu’il ne me rappelle que ce gratte-ciel et un saut d’l’ange
Mais pourquoi n’ai-je en moi que c’moral aussi faible?
Ces pulsions qui m’rapprochent d’un vulgaire australopithèque
Et cet appétit pour le matériel et l’désir de mes gênes de mal
J’deviens une véritable bête si l’plaisir de la chair me gagne
Une paire de Nike, une veste Carhartt, et cet air d’glace
Chaque matin, mon miroir me rappelle mon état d’esclave
Je me dis blindé, c’est l’comble de mes singeries
J’critique un système que j’laisse me formater de plein gré
Lorsque le mal me perfore, je souffre et je me tais
Pas étonnant que j’me sente seul si je ne parle jamais à personne
Il faut vraiment qu’j’apprenne à faire le vide et les pardonner
Mes principes sont trop rigides pour l’humain tel qu’il est façonné
Ça m’fait trop péter des câbles qu’on m’parle de race
Enterrez les haches, baissez les armes et cessez d’laisser c’foutu cash
empester les âmes
Je plaide coupable
J’avance à tâtons dans le noir total
Oui j’ai l’ADN du dernier dragon dans les cordes vocales
Parce que mon cœur a les parois pleines de cicatrices
C’est vrai que j’ai songé l’arracher moi-même de ma poitrine
Coupable, j’suis p’t-être un peu trop excessif
Oui au fond y’a que mes textes qui m’permettent de rester civique
Coupable de ne pas pouvoir me plier à leurs tas d’règles
Gilles, S.C.Y, je suis coupable de n'être que moi-même
Coupable d'être moi-même, j’suis bientôt wanted par Interpol
Un black, muslim, rappeur: v’là tous les maux du monde en une personne
Entre le bien, le mal, je m’interpose
C’est là où ça fait mal que je touche, donc sur ma bouche ils veulent du
Chatterton
Scotchés par la véracité d’mes textes
Choqués, je les juge coupable de vouloir déraciner l’météque
Le rap attire les mythos, y’a comme un aimant dans le son
À croire qu’les vérités ne sont pas bonnes à dire mais qu’les mensonges le sont
Coupable de n'être qu’un terrien
Qui a vu la paix se crasher sur l’mur des lamentations et celui de Berlin
Coupable car la télé ne fait rien
J’te mets au parfum quant à la puanteur des propos de Guerlain
Issu d’en bas, là où s’encrassent toutes les commères
Je sais, je suis de ce genre d’gars qui n’peut se passer d’sa colère
Ici aussi nos peurs s’entassent, ils sentent pas qu’ils poussent nos nerfs
Mon cœur de glace et mon sang froid m’font mener le train d’vie d’un ours
polaire
J’mène une vie de barbare, vu de Harvard, je n’ai pas d’gilet pare-balles,
ni de 4×4
Pas de tas d’armes, je déclare ça sans états d'âme ce n’est pas grave,
c’est le karma
Je sais qu’ils parlent mal, pas d’problèmes, je suis sûr
C’est banal, à l'écoute de mes poèmes pour eux je suis juste…
Coupable d’avoir un penchant pour la vérité
Deux côtés tranchants, tu peux t’approcher si tu veux vérifier
Coupable d'être un étranger c’est malheureux depuis
Rien ne peut changer car à leurs yeux je suis
Coupable d’avoir jugé moisi tout ce qu’ils étudient
D’avoir choisis la voie que les gens répudient
Coupable de rejeter en bloc les lois des rois-reines
Oui j’les écoute pas je suis coupable de n'être que moi-même
Coupable de ne pas avoir courbé l'échine, loin d'être balaise
Khey j’hallucine devant leurs p’tits manèges
Oui coupable de la fermer, ils me l’ont mise et j’ai souri
À leur guise, ces fils de pourris m’ont fourré et j’ai fait «cheese»
Oui coupable car ce soir de détresse, bouteille je l’ai bue
Oui coupable, maîtresse me traite d’incapable et je l’ai crue
Oui coupable d'être double facette, instable j’ai plus toute ma tête
Mi-homme, mi-bête, coupable, hagar je veux juste te la mettre
Les nerfs à vif, trop excessif c’qui est trop dur casse
Tout est fait bessef, intolérant car élevé à l’ersah
Caché derrière des massa, pour m’oublier
Je plaide coupable de ne pas avoir crier aux frères: «On est que d’passage»
Je n’suis qu’un homme, mes tentations viennent à toute heure
J’l’ai fourrée car elle est bonne comme j’ai bouffé un Double Whopper
Loin d'être parfait, mes démons m’ont fait céder
Torturé par mes passions donc j’ai plaidé…
Coupable, d'être si rancunier, de ne pas savoir pardonner
De ne jamais s’abandonner quand on a tant d’choses à donner
C’qui m’entoure est erroné, ils m’ont souvent ri au nez
Mais je reste moi-même et je plaide coupable
De rester moi-même dans ce merdier
Leur compassion me fait gerber
Coupable… Khey la tentation me parraine
Bachir, Tounissane: juste coupable d'être moi-même
Paroles rédigées et expliquées par la communauté Rap Genius France !
가사 번역
이 노래는 내가 잘 이해하고 있다고 설명하겠습니다
데스 이터?
내 몸은 모르도르의 영혼만 남았나?
내 펜은 어둡고 베트남 기술을 공격합니다
나는 내 자신의 낮은 모든 텍스트 경우 그들의 머리를 높이라고 말하고 싶지 않아요
내 랩이 어떻게 태어날지 안다면
이 마천루와 천사의 도약을 생각 나게 피곤
그러나 나는 왜 그것이 너무 약한 도덕적 것을 나에게 가지고 있습니까?
나에게 가까이 저속한 호주인에 가져다 이러한 충동
그리고 이 물질적 욕구와 나의 악한 창세기에 대한 욕망
육체의 즐거움이 나를 이기면 난 진짜 야수가 된다
나이키,카 하트 재킷,그리고 얼음의 공기 한 쌍
매일 아침,나의 거울은 나의 노예 상태를 생각 나게한다
장갑이 내 장난의 높이라고
나는 기꺼이 포맷 할 수있는 시스템을 비판하고있다
악한 피어싱이 나를 고통스럽게 할 때 나는 침묵이다
아무한테도 말 안 하면 외로워지겠지
나는 정말로 그들을 비우고 용서하는 법을 배워야 할 필요가있다
내 원칙은 인간에게 너무 엄격해
내가 종족에 대해 이야기하고있는 밧줄에서 멀리 나를 만든다
축 묻고 무기 내려놓고 현금은 그만 두고
충만한 영혼
유죄를 인정합니다
나는 어둠 속에서 모색
네,성대에 있는 마지막 용의 DNA 가 있어요
내 마음은 벽에 상처를 가지고 있기 때문에
그것은 내가 내 가슴에서 자신을 찢어 것이라고 생각 사실이다
유죄,나는 조금 너무 과도한입니다
예 깊은 아래 나를 시빅 유지 할 수 있도록 내 텍스트 만 있습니다
규칙을 어기면 안 되는 죄를 지었습니다
질스,S.C.Y,나는 단지 나 자신 것에 대해 유죄입니다
나는 곧 인터폴에 의해 수배되고 있습니다
블랙,무슬림,래퍼:한 사람이 세상의 모든 악을 간다
선과 악 사이에,나는 길에 서
여긴 내가 만지는 게 아픈 곳이야.그러니 내 입엔 그들이 필요해.
채터톤
내 텍스트의 진실성에 의해 녹화
충격,나는 그들이 유성을 근절하고자 유죄 찾을
랩은 신화를 끌어 들이고,소리가 자석처럼
진실을 말하는 건 좋지 않지만 거짓말은
지상의 죄를
통곡 벽과 베를린 벽에 평화 충돌을 본 사람
TV 가 아무짓도 안하기 때문에 유죄
겔랑의 말 악취에 향수 뿌렸지
아래에서 모든 가십이 더러워지는 곳
나도 알아,나는 그의 분노없이 할 수없는 종류의 사람입니다.
여기에 너무 우리의 두려움이 쌓여,그들은 우리의 신경을 밀어 생각하지 않습니다
내 얼음과 내 차가운 혈액의 마음은 나를 곰의 삶의 기차를 이끌 수 있도록
극지
하버드에서는 야만인 생활을 이끌지만 방탄조끼는 없어요,
4×4 도 아니다
무기도 별로고 기분도 없이 선언할게요,
업보야
나는 그들이 나쁘게 말하는 것을 안다.
평범한 일이야 내 시를 듣는 건…
진리에 대한 경향을 갖는 유죄
당신이 검사하고 싶은 경우에 2 개의 예리한 측,당신은 접근할 수 있습니다
낯선 사람의 유죄 그 이후로 불행한 일입니다
그들의 눈에서 나는 때문에 아무것도 변경할 수 없습니다
몰리시를 판단 유죄 그들이 연구 모든
사람들이 반항하는 길을 선택한 것
퀸즈 법을 폐지하는 것에 대한 유죄
예,나는 그들 말을 듣지 않습니다 나는 단지 나 자신이 될 유죄입니다
척추를 굽히지 않는 죄를 지었습니다
ᄒey 나는 그들의 작은 놀이기구의 앞에 환각
입 다물고 죄책감이 든다고 그들은 내게 씌웠고 나는 미소를 지었다
그들의 여가 시간에,이 썩은 개자식들이 나를 채웠고 나는"치즈"를 만들었어»
네,오늘 밤 고통 때문에 유죄,내가 마신 병
예 유죄,정부는 나를 무능력 호출하고 나는 그녀를 믿었다
네,양면 것에 대한 유죄,불안정 나는 더 이상 내 모든 머리가 없습니다
반 남자,반 짐승,유죄,하가 난 그냥 당신에게 그것을 넣어 싶어
날카로운 신경,너무 과도한 즉 너무 하드 휴식입니다
모든 것은 베세프,에르사에게 제기 되었기 때문에 참을 수 없습니다
숨겨진 뒤에 마사,나를 잊지
나는 형제들에게 소리 지르는 것에 대해 유죄를 인정한다:"우리는 단지 지나가고 있습니다»
난 그저 사람일 뿐이야.유혹은 언제나 찾아오지.
내가 더블 허퍼를 먹은 것처럼 좋은 때문에 나는 그것을 박제
완벽한 것과는 거리가 멀어 내 악마들이 날 들여보냈어
내 열정에 의해 고문 그래서 나는 을 인정…
죄책감,너무 분개하는 것,용서하는 법을 모르는 것
당신이 줄 것이 너무 많이있을 때 결코 포기하지 마십시오
나를 둘러싼 것은 잘못,그들은 종종 코에서 나를 웃었다
그러나 나는 나 자신을 유지하고 유죄를 인정
이 똥에 자신을 유지
그들의 연민은 나를 거버로 만든다
유죄... 케이의 유혹이 나를 후원합니다
바히르,투니산:나 자신이라는 것에 대한 유죄.
랩 천재 프랑스 커뮤니티에 의해 쓰여지고 설명 된 가사!