Scylla — Le salaire de la peur 가사 및 번역
이 페이지에는 Scylla의 노래 "Le salaire de la peur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un nouveau jour se lève donc surveille bien tes arrières
Ta vie risquerait d’accoucher de son cadavre par césarienne
Parce qu’aujourd’hui t’auras milles raisons de partir au ciel
Mais n’y penses pas trop tu étoufferas vite dans les réflexions lacrymogènes
Cousin, tu te sentais bien
Tu chillais tranquille sur les bancs de Bruxelles
Mais t’es reparti en flippe depuis ce reportage sur les bandes urbaines
T’oses plus trop mettre un pied dehors par crainte de prendre une balle en tête
Ou de chopper les symptômes de la grippe H5-ZXN-47
Tu te placerais bien en quarantaine, le monde t’as l’air pété
Pour toi chaque femme qui porte un voile c’est pire qu’une bombe avec des pieds
Un bâton de dynamite qui marche donc dès que t’en croise un ta gorge s’assèche
Et pour leurs mâles c’est un peu pareil sauf que c’est leur barbe qui forme la
mèche
Cousin, à chaque seconde tes genoux claquent de peur
On peut te suivre à la trace tellement tu laisses traîner de flaques de sueur
Mais décompresse frère, éloigne-toi de cette vision
Parce qu’un bénéficiaire se cache derrière chacun de tes frissons
J’ai mis ma vie entre les mains de Dieu
Non je ne crains plus rien d’eux
Tant qu’je sais qu’elles me guident j’pourrais m’jeter dans le vide
J’ai mis ma vie entre les mains de Dieu
Ma vie est dans les mains de Dieu
Non je ne crains plus rien d’eux
Tant qu’je sais qu’elles me guident j’pourrais m’jeter dans le vide
J’ai mis ma vie entre les mains de Dieu
Ecoute:
Si en ce moment le sourire demeure
J’accepte mon destin si demain je dois mourir, je meurs
J’répète, ok:
Si en ce moment le sourire demeure
Je fais confiance en mon destin si demain je dois mourir, je meurs
J’suis prêt
Je me refuse d'être l’esclave de leur frustration
A chacune de mes craintes ils me feront boire de leur jus de poison
Je n’accepte pas cette prise d’otage
Ils guident nos pas, c’est qu’ils veulent qu’on vive dans une psychose la plus
totale
Cousin, j’ai fait mes choix et je ne tremblerais plus jamais
J’ai que mon âme et ma plume mais je pourrais te renverser une armée
Écoute-les ricaner, frère
Ils attendent juste que tu tombes
Mais retiens bien que si c’est le cas ils prendront le salaire de ta peur
On peut déjà te suivre à la trace tant tu laisses par terre de sueur
Donc vas-y trouve tes armes pour gérer ta pressions
Moi j’ai opté pour les textes, le rap attends je …
Excusez-moi celle-ci est partie toute seule
Car j’en ai marre qu’il y ait partout ce gout de sueur
Mais décompresse frère
Éloigne-toi de ces vision
Parce qu’un bénéficiaire se cache derrière chacun de tes frissons
Les industries pharmaceutiques tireront profit de ta phobie des épidémies et
l’alimenteront
Certains pouvoirs politiques, compagnies pétrolières, tenant des conceptions
liberticides de la laïcité, tireront profit de ton islamophobie,
ou de ta crainte des autres religions et l’alimenteront
La presse à scandale; le business de la sensation tireront profit d’une
multitude de faits divers, dont ceux impliquant la violence des jeunes et
l’alimenteront
Tes propres ennemis, dans ta vie quotidienne, profiteront de tes craintes et
les alimenteront, pour mieux te voir mordre la poussière
C’est ce que j’appelle le salaire de la peur mon frère. Un bénéficiaire se
cache derrière chacun de tes frissons. Alors en ce qui me concerne j’ai décidé
de ne plus jamais me soumettre ou me plier à aucune de leurs pressions quelques
soient leur nature ou leurs origines, plus jamais
J’ai fait mes choix mon frère… Moi…
가사 번역
새로운 날이 최대 그래서 당신의 뒤를 조심
당신의 삶은 로마 황제왕 절에 의해 그녀의 시체를 낳을 위험이 있습니다
오늘 천 가지 이유가 하늘로 갈 것이기 때문에
하지만 너무 많이 당신이 눈물 반사 빠르게 질식 것 생각하지 않습니다
넌 기분이 좋았잖아
브뤼셀 벤치 위에서 조용히 소리를 질렀잖아
하지만 당신은 도시 밴드에 대한 보고서 이후 흥분했습니다
감히 밖에서 머리에 총알을 박아넣을까봐
또는 인플루엔자 H5-ZXN-47 의 증상을 자르고
당신은 격리구역에 자신을 넣어 것,세계는 방귀 뀐 보인다
당신에게 베일을 착용 모든 여자는 발을 가진 폭탄보다 더 나쁘다
다이너마이트 한 막대기로 목이 마르면
그리고 그들의 남성에 대 한 그것은 조금 그것을 형성 하는 그들의 수염을 제외 하 고 동일
심지
사촌,매 초마다 무릎 공포에 슬램
우리는 당신이 땀의 웅덩이를 놓아 너무 많은 흔적에 당신을 따를 수 있습니다
하지만 동생의 압축을 풀고 이 비전에서 벗어나
수혜자가 오한의 모든 하나 뒤에 숨어 있기 때문에
난 내 인생을 신의 손에 맡겼어
아니,나는 더 이상 그들을 두려워하지 않는다.
내가 아는 한 그들이 나를 안내하면 나는 공허함에 자신을 던질 수 있습니다
난 내 인생을 신의 손에 맡겼어
내 삶은 신의 손에 달렸어
아니,나는 더 이상 그들을 두려워하지 않는다.
내가 아는 한 그들이 나를 안내하면 나는 공허함에 자신을 던질 수 있습니다
난 내 인생을 신의 손에 맡겼어
들어 봐:
이 순간에 미소가 남아있는 경우
내일이 죽어야 내 운명을 받아들여
나는 확인을 반복:
이 순간에 미소가 남아있는 경우
내 운명을 믿어요 내일 죽어야 한다면 난 죽어요
난 준비됐어
나는 그들의 좌절의 노예 거부
내 각 두려움에 그들은 나를 그들의 독 주스를 마시 게 할 것입니다
인질은 안 잡아요
그들은 우리의 단계를 안내합니다,그들은 우리가 가장 정신병에 살고 싶어한다는 것입니다
총
난 내 선택을 했고 다시는 흔들리지 않을 거야
난 내 영혼과 깃털만 가지고 있지만,너희들을 전복시킬 수 있어.
웃음소리를 들어라,형제여
그들은 단지 당신이 떨어질 기다리고 있습니다.
이 경우 그들이 당신의 공포의 급여를 취할 것이라는 점을 기억하십시오
우리는 이미 당신이 땀의 바닥에 떠나 너무 많은 흔적에 당신을 따를 수 있습니다
그래서 당신의 압력을 처리하기 위해 무기를 찾아 이동
나는 랩은 내가 기다립니다,텍스트를 선택했다 …
저기요,이건 혼자 남았어요
땀이 지겨워서
그러나 형제를 감압한다.
이 환영에서 떨어져
수혜자가 오한의 모든 하나 뒤에 숨어 있기 때문에
제약 산업은 전염병의 공포증에서 혜택을 받을 것입니다
그것을 먹을 것이다
일부 정치적 힘,디자인을 들고 석유 회사
시큘라리즘의 자유 주의자들은 당신의 이슬람 공포증을 활용할 것입니다,
또는 다른 종교에 대한 두려움과 그것을 먹이십시오
언론에 스캔들;의 비즈니스 감각을 활용할 것입니다
청소년 폭력과 관련된 것들을 포함하여 다양한 사실의 무리
그것을 먹을 것이다
당신의 자신의 원수는,당신의 일상 생활에서,당신의 공포를 이용할 것입니다
그들을 먹이,더 나은 당신이 먼지를 물린 시계
그게 바로 내가 공포의 급여라고 부르는 거야,동생아 수혜자
당신의 오한의 모든 뒤에 숨 깁니다. 내가 생각하기에 내가 결정했어
결코 다시 저를 제출하거나 몇 자신의 압력 중 하나에 저를 구부리
그들의 본성 또는 그들의 기원이 되십시오,결코 다시
난 내 동생을 선택했어.. 나…