SDP — Die Apokalypse 가사 및 번역
이 페이지에는 SDP의 노래 "Die Apokalypse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Das ist die Nacht der Apokalypse
Das ist die Nacht der lebenden Toten
Das ist die Nacht der Apokalypse
Dag mann ich kenn das, das hab ich schon mal gesehen,
du musst einfach rennen, bleib niemals stehn
die sind infiziert, da hilft keine Medizin
und wenn die dich beißen wirst du einer von ihn
wenn du sie töten willst darfst du keine Angst haben
einfach in den Kopf schießen oder ihn abschlagen
wir müssen weg wir müssen was unternehm
warte mal doug da kommt mir grad ne Idee
…(übertrieben fette Idee)
dafür dass die tot sind, sind die ganz schön schnell
und ich glaube fast die haben uns umstellt
wo ist die Armee, wo bleiben die Bulln
unsre Überlebensschancen liegen bei Null
Das ist die Nacht der Apokalypse
Das ist die Nacht der lebenden Toten
Das ist die Nacht der Apokalypse
alter Vincent nimm die Beine in die Hand
jetzt wird gesprintet so schnell biste nie gerannt
denn sie sind uns auf den Fersen und wir sind die snacks
Alter ist das pervers, wir müssen hier weg
einer greift nach mir vorsicht Vincent hinter dir
reiß dich los, wir gehn da hoch, bleib dicht hinter mir
fuck da sind noch mehr
das müssen tausende sein, ich brauch ne Pause
doch ich geb nich auf, auf keinen
… (Trainingsraum)
Da sind die ersten zwei Zombies, ich mach Schnitzel draus
schnapp mir was spitzes und schlitze sie auf
und einer bleibt liegen, einer steht wieder auf
und drückt seinen Darm zurück in den Bauch
die sind weicher als ein Mensch, einfach den Nacken greifen, kräftig am Kopf
ziehn um ihn abzureißen
und ich spalt ein paar Gesichter mitm Spaten
auf den Moment hab ich mein Leben lang gewartet
ich bin nicht krank, das ist kein Mord du Idiot
die wolln mich fressen und die sind doch schon tot
in dieser Lage ist ihre Überzahl bedeutungslos
für uns beide geht die letzte Schlacht heute los
Das ist die Nacht der Apokalypse
Das ist die Nacht der lebenden Toten
Das ist die Nacht der Apokalypse
…(Dag wird zum Zombie!!!)
Das ist die Nacht der Apokalypse
Das ist die Nacht der lebenden Toten
Das ist die Nacht der Apokalypse
(Dank an Marc Köser für den Text)
가사 번역
이 세상의 종말의 밤
살아있는 죽은 자의 밤이야
이 세상의 종말의 밤
다그 맨,나는 내가 본 것을 알고있다,
넌 그냥 뛰어야 해 절대 멈추지 마
그들은 감염되어 약에 도움이되지 않습니다
그리고 그들이 당신을 물면 당신은 그들 중 하나가 될 것입니다
당신이 그들을 죽이고 싶은 경우에 당신은 두려워 할 필요가 없습니다
그냥 머리에 총을 쏘거나 그를 노크
우리가 가야할 일이 있어
잠깐만 더그,생각이 날 때
...(과량 뚱뚱한 아이디어)
그들이 죽은 사실을 위해,그들은 꽤 빠릅니다
그리고 그들은 거의 우리를 포위했다고 생각합니다
황소는 어디 있지?
우리의 생존 가능성은 제로입니다
이 세상의 종말의 밤
살아있는 죽은 자의 밤이야
이 세상의 종말의 밤
오래 된 빈센트는 그의 손에 다리를
이제 비스트가 실행 결코 너무 빨리 튀었
그들은 우리의 발 뒤꿈치에 있고 우리는 간식이기 때문에
나이는 변태야 우린 여길 떠나야 해
내 뒤에 빈센트 주의를 위해 하나의 도달
자신을 찢어,우리는 거기에 가서 내 뒤에 가까이있어
씨발 거기 더
수천명이 있을거야 쉬어야 해
하지만 난 포기하지 않아
...(트레이닝 룸)
처음 두 좀비가 있습니다,나는 그(것)들에서 슈니첼을 만든다
나에게 뾰족한 것을 잡고 그것을 썰어 라.
그리고 하나는 아래로 유지하고,하나는 다시 일어납니다
창자를 다시 배에 집어넣어
그들은 인간 보다는 더 연약합니다,다만 머리에 강한 목을 움켜잡으십시오
그것을 아래로 찢기 위하여 당기십시오
그리고 나는 스페이드와 몇 얼굴을 분할
난 평생 그 순간을 기다려왔어
난 아프지 않아,이 멍청한 살인 아닙니다
그들은 나를 먹고 싶어하고 이미 죽었어
이 상황에서 그들의 우월은 의미가 없습니다
우리 둘 다 오늘 마지막 전투가 시작됩니다
이 세상의 종말의 밤
살아있는 죽은 자의 밤이야
이 세상의 종말의 밤
...(Dag 는 좀비로 변합니다!!!)
이 세상의 종말의 밤
살아있는 죽은 자의 밤이야
이 세상의 종말의 밤
(텍스트에 대한 마크 코서 덕분에)