Seabird — Rocks Into Rivers 가사 및 번역
이 페이지에는 Seabird의 노래 "Rocks Into Rivers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I were you I think I’d shut my mouth
'Cause with a tongue like that I think I’d cut it out
I’ll make you shiver when I turn rocks into rivers like Moses
If we lose our way, I’ll pray that God just shows us And the last time we spoke
You seemed much older, colder
And the last time we made eyes
You said it was over, thank God, it’s over
If I were you I think I’d watch my mouth
'Cause with a bite like that I think I’d shut you out
I’ll make you shiver when I turn rocks into rivers like Moses
And if we lose our way I’ll pray that God just shows us And the last time we spoke
You seemed much older, colder
And the last time we made eyes
You said it was over, thank God, it’s over
Oh, how much time we waste
Wearing our bullet proof vests
When our feet are made of God
To speed through life and death
Oh, how much time we waste
Wearing our bullet proof vests
When our feet are made of God
To speed through life and death
So run, sister run
Zigzag to avoid the gun
We’ll live in a cave
Where I know we’ll be safe
So run, sister run
Zigzag to avoid the gun
We’ll live in a cave
Where I know we’ll be safe
가사 번역
내가 너라면 내 입을 다물어 버릴 것 같아
그런 혀로 잘라버릴 것 같거든
내가 바위를 모세 같은 강으로 만들 때 당신을 떨게합니다
우리가 길을 잃으면,나는 하나님이 우리를 보여 주시고 우리가 마지막으로 말한 것을기도할 것입니다
당신은 훨씬 나이,추워 보였다
그리고 우리가 마지막으로 눈을 만들었을 때
다 끝났다고 했잖아
내가 너라면 나는 내 입을 볼 것 같아
그런 식으로 한 입만 먹으면
내가 바위를 모세 같은 강으로 만들 때 당신을 떨게합니다
그리고 우리가 길을 잃으면 나는 하나님이 우리를 보여주시기를 기도할 것입니다.
당신은 훨씬 나이,추워 보였다
그리고 우리가 마지막으로 눈을 만들었을 때
다 끝났다고 했잖아
아,우리가 얼마나 많은 시간을 낭비
우리의 방탄 조끼 착용
우리의 발은 하나님으로되어있을 때
삶과 죽음을 통해 속도
아,우리가 얼마나 많은 시간을 낭비
우리의 방탄 조끼 착용
우리의 발은 하나님으로되어있을 때
삶과 죽음을 통해 속도
그래서 실행,자매 실행
총을 피하기 위해 지그재그
우리는 동굴에 살 것이다
우리가 안전하다는 걸 아는 곳
그래서 실행,자매 실행
총을 피하기 위해 지그재그
우리는 동굴에 살 것이다
우리가 안전하다는 걸 아는 곳