Seal — Love's Divine 가사 및 번역

이 페이지에는 Seal의 노래 "Love's Divine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There the rainstorm came over me And I felt my spirit break
I had lost all of my belief you see
And realized my mistake
But time threw a prayer to me And all around me became still
I need love, love’s divine
Please forgive me now
I see that I’ve been blind
Give me love, love is what I need
To help me know my name
I need love, love’s divine
Please forgive me now
I see that I’ve been blind
Give me love, love is what I need
To help me know my name
Through the rainstorm came sanctuary
And I felt my spirit fly
I had found all my reality
I realize what it takes
'Cause I need love, love’s divine
Please forgive me now
I see that I’ve been blind
Give me love, love is what I need
To help me know my name
'Cause I need love, love’s divine
Please forgive me now
I see that I’ve been blind
Give me love, love is what I need
To help me know my name
Then the rainstorm came over me And I felt my spirit fly
I had found all my reality
I realize what it takes
Love
'Cause I need love, love’s divine
Please forgive me now
I see that I’ve been blind
Give me love, love is what I need
To help me know my name
'Cause I need love, love’s divine
Please forgive me now
I see that I’ve been blind
Give me love, love is what I need
To help me know my name
'Cause love will help me know my name

가사 번역

이 비바람은 나에게 와서 내 정신 휴식을 느꼈다
나는 당신이 보는 나의 믿음을 모두 잃어 버렸다
그리고 내 실수를 깨달았습니다
그러나 시간은 나에게 기도를 던지고 내 주위에 모두는 아직도 되었다
나는 사랑이 필요,사랑의 신
지금 나를 용서 해주십시오
내가 장님 된 것을 볼
나에게 사랑을 줘,사랑은 내가 필요한 것입니다
내 이름을 알 수 있도록
나는 사랑이 필요,사랑의 신
지금 나를 용서 해주십시오
내가 장님 된 것을 볼
나에게 사랑을 줘,사랑은 내가 필요한 것입니다
내 이름을 알 수 있도록
폭풍을 통해 성소를했다
그리고 나는 내 정신 비행 느꼈다
나는 내 모든 현실을 발견했다
나는 그것이 걸리는 것을 깨닫는다
왜냐면 난 사랑이 필요하거든 사랑의 신
지금 나를 용서 해주십시오
내가 장님 된 것을 볼
나에게 사랑을 줘,사랑은 내가 필요한 것입니다
내 이름을 알 수 있도록
왜냐면 난 사랑이 필요하거든 사랑의 신
지금 나를 용서 해주십시오
내가 장님 된 것을 볼
나에게 사랑을 줘,사랑은 내가 필요한 것입니다
내 이름을 알 수 있도록
그리고 비바람은 나를 통해 와서 내 정신 비행 느꼈다
나는 내 모든 현실을 발견했다
나는 그것이 걸리는 것을 깨닫는다
사랑
왜냐면 난 사랑이 필요하거든 사랑의 신
지금 나를 용서 해주십시오
내가 장님 된 것을 볼
나에게 사랑을 줘,사랑은 내가 필요한 것입니다
내 이름을 알 수 있도록
왜냐면 난 사랑이 필요하거든 사랑의 신
지금 나를 용서 해주십시오
내가 장님 된 것을 볼
나에게 사랑을 줘,사랑은 내가 필요한 것입니다
내 이름을 알 수 있도록
왜냐면 내 이름을 알면 사랑이 도움이 될테니까