Seals & Crofts — Goodbye Old Buddies 가사 및 번역
이 페이지에는 Seals & Crofts의 노래 "Goodbye Old Buddies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where it started, can’t even remember
Just one day you were there
Funny little girl in your tied-dyes and cut-offs
Wondering who you were
Well, I was gonna blow you clear down to Miami
With my cool and social art
But I ended up awkward and I guess in the struggle
I must have lost my heart
So goodbye old buddies
And goodbye running wild
I’m making some room for a certain young lady
And I guess she’s gonna stay awhile
Walks in the country, sleeping bag weekends
And fumbling in the night
Now look at me planning my life 'round this stranger
Such a sorry sight
So goodbye old buddies
And goodbye running wild
I’m making some room for a certain young lady
And I guess she’s gonna stay awhile
Now, here we sit in our only night bedroom
All legal and settled down
Talking 'bout light bills and diapers and T.V.
And watching this world spin around
So goodbye old buddies
And goodbye running wild
I’m making some room for a certain young lady
And I guess she’s gonna stay
So goodbye old buddies
And goodbye running wild
I’m making some room for a certain young lady
And I guess she’s gonna stay, I guess she’s gonna stay
She’s gotten all moved in, for awhile
가사 번역
그것이 시작된 곳,심지어 기억할 수 없다
당신이 거기 하루
재미 있은 어린 소녀에서 당신의 묶인 염료 및 절개
당신이 누구인지 궁금
마이애미로 널 날려버리려고 했어
내 시원하고 사회 예술
그러나 나는 어색하게 끝났고 투쟁 할 것 같다
나는 내 마음을 잃은 것 같아요
그래서 안녕 옛 친구
그리고 안녕 야생 실행
어떤 젊은 아가씨를 위한 공간을 만들고 있어요
좀 더 있어야 할 것 같아
이 나라 산책,침낭 주말
그리고 밤에 멍청이
이제 내 인생을 계획하는거 좀 봐 이 낯선 사람이랑
그런 죄송 광경
그래서 안녕 옛 친구
그리고 안녕 야생 실행
어떤 젊은 아가씨를 위한 공간을 만들고 있어요
좀 더 있어야 할 것 같아
자,여기 우리는 우리의 유일한 밤 침실에 앉아 있습니다
모든 법률 및 정착
가벼운 지폐랑 기저귀랑 티비랑
그리고 이 세상이 돌아가는 걸 지켜보는 것
그래서 안녕 옛 친구
그리고 안녕 야생 실행
어떤 젊은 아가씨를 위한 공간을 만들고 있어요
그리고 아마 여기 있을 거야
그래서 안녕 옛 친구
그리고 안녕 야생 실행
어떤 젊은 아가씨를 위한 공간을 만들고 있어요
여기 있을 거야,있을 거야
그녀는 잠시 동안 모두 이사 왔어요