Seals & Crofts — This Day Belongs To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Seals & Crofts의 노래 "This Day Belongs To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the way to the freedom I’ve only dreamed of.
These are the wings I was never allowed to try.
Come closer and hear me, there’s a world out there to see.
I say this day belongs to me.
This is the day I make lovers and friends of strangers.
My turn to learn about wonderful love and care.
Our love will be gentle, sentimental, spread its wings
This day belongs to you and me. I believe it.
If the stars are in our corner we’ll have love and laughter. And love is long
overdue.
If you see light in my sympathetic eyes, it’s for you. For you, all for you.
This is the door I have waited so long to open.
This is the day when I’m given my room to breathe.
One chance in a lifetime, and my name is on the key.
I say this day belongs to me. I believe it.
If the stars are in my corner I’ll have love and laughter.
This day belongs to me.
가사 번역
이것은 내가 꿈꿔왔던 자유에 대한 길이오
이건 내가 시도할 수 없었던 날개야
가까이 와서 내 말을 들어봐라 밖에는 세상을 볼 수 있다
이 날은 내 거야
이 날 나는 낯선 사람의 연인과 친구를 만들 수 있습니다.
내 차례는 멋진 사랑과 관심에 대해 배울 수 있습니다.
우리의 사랑은 부드러운 될 것입니다,감상적인,날개를 확산
이 날은 너와 나의 것이다. 나는 그것을 믿는다.
별들이 우리 구석에있는 경우 우리는 사랑과 웃음을 가질 것입니다. 그리고 사랑은 길다
늦은 감.
당신이 나의 동정적인 눈빛을 볼 수 있다면,그것은 당신을 위해입니다. 당신을 위해,당신을 위해 모든.
이게 내가 너무 오래 기다렸던 문이야
이 날은 내가 숨을 쉴 방을 준 날입니다.
일생에 단 한 번의 기회,그리고 내 이름이 열쇠에 있습니다.
이 날은 내 거야 나는 그것을 믿는다.
별이 내 구석에 있다면 나는 사랑과 웃음을 가질 것이다.
이 날은 내 것이다.