Sean Dunphy — If I Could Choose 가사 및 번역

이 페이지에는 Sean Dunphy의 노래 "If I Could Choose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They envy me, my hills of Clare
The white gulls calling in the soft sea air
So much to lose
And yet I’d leave the hills of Clare
And live in a desert if I had you there
What would I lose if I could choose
If I could choose a place to walk with you
I’d choose the longest road
And it would lead us to a house that no one knew
Bellows by the fire, and the turf smoke rising higher
Than the lark that wings and always sings of you
If I could choose a time to talk with you
I’d choose the longest day
And over all the hills of Clare, I’d shout the news
I would tell them how a day could last forever
And I’d never leave your side if I could choose
If I could choose a time to talk with you
I’d choose the longest day
And over all the hills of Clare, I’d shout the news
I would tell them how a day could last forever
And I’d never leave your side if I could choose

가사 번역

그들은 나를 부러워,클레어의 언덕
흰 갈매기가 부드러운 바다 공기를 부르네
잃을 너무 많은
하지만 난 클레어 언덕을 떠날 거야
사막에 살고 있다면
내가 선택할 수 있다면 나는 무엇을 잃을 것인가
당신과 함께 걸을 곳을 고를 수 있다면
나는 가장 긴 길을 선택할 것이다
그리고 아무도 모르는 집에 우리를 이끌 것입니다
불에 의하여 풀무,및 뗏장 연기는 높이 상승
종달새보다 날개가 더 좋고
당신과 얘기할시간을 고를수 있다면
나는 가장 긴 날을 선택할 것이다
클레어 언덕까지 가면
나는 하루가 영원히 지속될 수있는 방법을 그들에게 말할 것입니다
그리고 내가 선택할 수 있다면 나는 결코 당신 편을 떠나지 않을 것입니다
당신과 얘기할시간을 고를수 있다면
나는 가장 긴 날을 선택할 것이다
클레어 언덕까지 가면
나는 하루가 영원히 지속될 수있는 방법을 그들에게 말할 것입니다
그리고 내가 선택할 수 있다면 나는 결코 당신 편을 떠나지 않을 것입니다