Sean Kingston — Beautiful Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Sean Kingston의 노래 "Beautiful Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re way too beautiful girl
That’s why it will never work
You had me suicidal, suicidal
When you say it’s over
See it started at the park, used to chill after dark
Oh, when you took my heart, that’s when we fell apart
'Cause we both thought, that love could last forever (Last forever)
They say we’re too young, to get ourselves sprung
Oh, we didn’t care, we made it very clear
And they also said, that we couldn’t last together (Last together)
See, it’s very define, girl, you’re one of a kind
But you’re mash up my mind, you often get decline
Oh lord, my baby is driving me crazy
You’re way too beautiful, girl
That’s why it will never work
You had me suicidal, suicidal
When you say it’s over
Damn all these beautiful girls
They only wanna do you dirt
They’ll have you suicidal, suicidal
When they say it’s over
It was back in '99, watching movies all the time
Oh, when I went away for doing my first crime
And I never thought, that we was gonna see each other (See each other)
And then it came out, mommy move me down south
Oh, I’m with my girl who I thought was my world
It came out to me, that she wasn’t the girl for me (Girl for me)
You see, it’s very define, girl, you’re one of a kind
But you’re mash up my mind, you often get decline
Oh lord, my baby is driving me crazy
You’re way too beautiful, girl
That’s why it will never work
You had me suicidal, suicidal
When you say it’s over
Damn all these beautiful girls
They only wanna do you dirt
They’ll have you suicidal, suicidal
When they say it’s over
Now we’re fussing and now we’re fighting
Please tell me why I’m feeling slighted
And I don’t know, how to make it better
You’re dating other guys, you’re telling me lies
Oh, I can’t believe what I’m seeing with my eyes
I’m losing my mind and I don’t think it’s clever
You’re way too beautiful, girl
That’s why it will never work
You had me suicidal, suicidal
When you say it’s over
Damn all these beautiful girls
They only wanna do you dirt
They’ll have you suicidal, suicidal, suicidal, suicidal…
가사 번역
넌 너무 예뻐
그것이 결코 작동하지 않을 이유입니다
내가 자살하고,자살하고
당신이 말할 때 그것은 끝났습니다
보 그 시작 에 이 공원 사 하기 오 후에 다크
네가 내 심장을 가져갔을 때 우리가 무너졌을 때야
우리 둘 다 그 사랑이 영원할 수 있다고 생각했기 때문에)
그들은 우리가 너무 어리다고 말합니다.
오,우리는 상관하지 않았고,우리는 그것을 매우 분명하게 만들었습니다
그리고 그들은 또한 우리가 함께 지속될 수 없다고 말했다.)
이건 매우 정의적인 거야
하지만 당신은 종종 감소 얻을,내 마음을 매쉬업하고 있습니다
오 주님,내 아기가 나를 미치게 만든다
넌 너무 예뻐
그것이 결코 작동하지 않을 이유입니다
내가 자살하고,자살하고
당신이 말할 때 그것은 끝났습니다
이 모든 아름다운 여자 빌어 먹을
그들은 단지 당신에게 먼지를 할 싶어
그들은 당신이 자살하고,자살 할 것입니다
다 끝났다고 하면
그것은 다시 영화를 모든 시간을보고,99 년이었다
첫 번째 범죄를 저질렀을 때
그리고 나는 우리가 서로를 볼 거라고 생각하지 않았다(서로 참조)
그리고 그게 나왔고,엄마는 나를 남쪽으로 옮겼어.
난 내 세상이라고 생각한 여자랑 같이 있어
그것은 나에게 나왔다,그녀는 나를 위해 소녀 아니었다(나를 위해 소녀)
당신은 매우 정의,여자,당신은 종류 중 하나입니다,참조
하지만 당신은 종종 감소 얻을,내 마음을 매쉬업하고 있습니다
오 주님,내 아기가 나를 미치게 만든다
넌 너무 예뻐
그것이 결코 작동하지 않을 이유입니다
내가 자살하고,자살하고
당신이 말할 때 그것은 끝났습니다
이 모든 아름다운 여자 빌어 먹을
그들은 단지 당신에게 먼지를 할 싶어
그들은 당신이 자살하고,자살 할 것입니다
다 끝났다고 하면
이제 우리는 소란을 피우고 지금은 싸우고 있습니다
내가 왜 경시하다고 느끼는지 말해주십시오
그리고 나는 그것을 더 잘 만드는 방법을 모른다
다른 남자랑 사귀고 나한테 거짓말을 하고 있잖아
내 눈으로 뭘 보고 있는지 믿을 수가 없어
나는 내 마음을 잃고있다 그리고 나는 그것이 영리 생각하지 않는다
넌 너무 예뻐
그것이 결코 작동하지 않을 이유입니다
내가 자살하고,자살하고
당신이 말할 때 그것은 끝났습니다
이 모든 아름다운 여자 빌어 먹을
그들은 단지 당신에게 먼지를 할 싶어
그들은 당신이 자살하고,자살하고,자살하고,자살 할 것입니다…