Sean McConnell — Without Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Sean McConnell의 노래 "Without Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a dream of you kissing me*
'Cos that’s what I’ve wanted for so long
And we danced real slow to Norah Jones
And then we decided that would be our song
It was not the kind of dream that you expect you will awake from
Your skin was skin your, your lips were lips, our love was love
And I pinched myself a thousand times to make sure it was real
But I suppose a thousand times was not enough
But then I woke up and I was alone
Alone and away, no hand to hold
Now I lie awake alone in the dark
With your empty words killing my heart
Didn’t you say that you couldn’t live without me Couldn’t you see that you were for me And I was your Romeo
And I won’t forget my Juliette
The poison I took killed me nice and slow
So I guess that you pretend that what you got is what you wanted
Something safe and something sure
I still dream of you at night
But lately all those dreams are haunted by the fear that you’re still wanting
more
And then I woke up and I was alone
Alone and away, no hand to hold
Now I lay awake alone in the dark
Your empty words killing my heart
Didn’t you say that you couldn’t live without me Didn’t you say that you couldn’t live without me
가사 번역
네가 키스하는 꿈을 꿨어*
왜냐면 그게 내가 오랫동안 원했던 거거든
그리고 우리는 노라 존스에게 천천히 춤을 추었습니다
그리고 우리는 우리의 노래가 될 것이라고 결정
당신이 깨어있을 것 같은 종류의 꿈이 아니었다
당신의 피부는 당신의 피부는 당신의 입술이었다 입술이었다,우리의 사랑은 사랑이었다
그리고 나는 그것이 진짜인지 확인하기 위해 자신을 천 번 슬쩍
그러나 나는 천 번 충분하지 않았다 가정
하지만 일어나보니 혼자였어요
혼자 그리고 멀리,붙들 것이다 손 없음
이제 어둠 속에서 혼자 깨어 누워
네 공허한 말로 내 마음을 죽이는 거야
나 없이는 살 수 없다고 하지 않았나?
줄리엣도 잊지 않을 거야
내가 죽인 독은 착하고 느려
그래서 내 생각엔 넌 네가 원하는 걸 갖고 있는 척 하는 것 같아
뭔가 안전하고 확실한 것
난 여전히 밤에 당신을 꿈
그러나 최근에 그 모든 꿈은 여전히 당신이 원하는 두려움에 사로 잡혀 있습니다
더 많은 것
그리고 나는 일어나서 혼자 있었다
혼자 그리고 멀리,붙들 것이다 손 없음
이제 어둠 속에서 혼자 깨어 누워
당신의 빈 말은 내 마음을 죽이는
나 없이는 살 수 없다고 하지 않았니?나 없이는 살 수 없다고 하지 않았니?