Sean Paul — No Batter Bruise 가사 및 번역
이 페이지에는 Sean Paul의 노래 "No Batter Bruise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooman yuh know seh right now yuh deh pon de hype,
Ya understand yuh no tek no beatin on eye
Tek de first flight, go find «Mr. Right» yo
Dutty Yeah!
Gal ya nuh batter pon bruise
And yuh kno which one yuh a go choose
Never gonna lose becau yuh got dem confuse, gwaan cruise
And yuh kno yuh nah carry no news
Dem a levitate den yuh refuse
Gal ya nuh batter pon bruise
And yuh kno which one yuh a go choose
Never gonna lose becau yuh got dem confuse, gwaan cruise
And yuh kno dem nah carry no news
Dem a levitate den yuh refuse
Gal yuh neva get pack up inna corner
Got respect and got yuh honour,
Yuh kno everybody slamma
Tell dem «WEH!» wid dem drama
Dem nuh mix up like charma
Cau yuh kno yuh gettin warma
Tell dem likkle gal a keep it calma
Yuh nah deh pon dem hype
Or dem gwaan out dat you like
Locked up inna de house an every night dem gwaan fight
Dat nuh right, but dem gwaan kick out your tribe
Tell dem nuh seh tek a hike
Jus gwaan pon ready yuh a mi lady muggle out an drive dem crazy
Cau yuh fishy gwaan fi skilly, your body dem gwaan fi nearly
Dem gwaan fi stress it daily, but yuh kno seh yuh nuh really
Mix up wit scarey patchery
Got yuh physique, ya haffi care it, if he beat yuh, yuh will share it
Fi if yuh yuh so speary right a now him cyaan come neary
If chase yuh like de TomCat love chase dem canary
Dutty Cup a tell dem be awary
Repeat everything.
But in the second verse in the 7th line, it changes to:
If run yuh like de TomCat love run dem canary
가사 번역
오만 유 세 알고 지금 유 데 폰 드 과대 광고,
Ya 이해 yuh no tek no beatin 에 눈
텍 드 첫 비행,"씨 오른쪽"요 찾아 이동
더티 네!
여자 야 누 타자 퐁 멍
그리고 하나 yuh 는 선택 이동합니다
베카우 유를 잃지 않을 것 뎀 혼동,과안 크루즈
그리고 유노 유나 아무 소식도 휴대하지 않습니다
듬 공세 덴 유 거부
여자 야 누 타자 퐁 멍
그리고 하나 yuh 는 선택 이동합니다
베카우 유를 잃지 않을 것 뎀 혼동,과안 크루즈
그리고 유 노 뎀 아니 더 뉴스를 수행하지
듬 공세 덴 유 거부
Gal yuh neva get pack up inna 코너
존경을 얻고 유 명예,
유우 노 모두 slamma
뎀에게"웨!"이드 뎀 드라마
Dem nuh charma 같이 위로 섞으십시오
카우 유 유가 뻥 와마
뎀 likkle 여자에게 그것을 칼마 유지
유나 데 폰 뎀 과대 광고
또는 당신이 좋아하는 뎀 과안 아웃 닷
잠겨 인나 드 하우스 매일 밤 딤관 싸움
네 부족이 닷누가 맞지만 딤과안이 네 부족을 쫓아냈어
뎀 누 세 텍 에게 하이킹
Jus 과안 pon ready yuh a mi lady mugging out a dem crazy
카우 유 비린내와안 필리,당신 몸 뎀 과안파이 거의
뎀 과안 fi 스트레스 매일,하지만 유 노 세 유누 정말
재치 무서운 패치 워리를 혼합
체격을 가지고,야 하피는 그것을 관리,그는 유우를 이길 경우,유는 그것을 공유 할 것입니다
파이 유유 그래서 말 바로 지금 그 시아안은 neary 올 경우
추적 유 드 톰캣 같은 사랑 체이스 뎀 카나리아 경우
더티 컵 뎀이 비스듬히 말해
모든 것을 반복하십시오.
그러나 7 번째 줄의 두 번째 구절에서는 다음과 같이 변경됩니다:
실행 유 드 톰캣 같은 사랑 실행 뎀 카나리아 경우