Seasick Steve — Never Go West 가사 및 번역

이 페이지에는 Seasick Steve의 노래 "Never Go West"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeah, it was a cold black night
Oh, I remember it well
We was ridin' in the box
Lord it be cold as hell
Tryin to get over the hump
Before it snow
Body could freeze to death
No one ever know
We was headin' west
Just to go south
About this plan
Well, I had my doubts
Slim said he wanted first stop
Out in Spokaloo
Said he knew a pretty little thing
And I think her name was Lou
Oh I had a bad feelin'
Well, we rolled into town
We was walkin' down the street
Oh, I knew somethin' wrong
I could feel the heat
Up come the police
Said «welcome to our town
Hop in the back seat, boys
Gon' show you 'round»
Never ever go west
When you know you should be headin' south
Never ever whisper
When you know it’s time to shout
Fourteen days in the Spokane city jail
When I got out, have mercy
I was ready to sail
Captain said, «you learned your lesson, boy?»
Have no doubt
Never ever go west
When you know you should be headin'
Never ever go west
When you know you should be headin' south
Never ever whisper
When you know it’s time to shout
Never ever go west
When you know you should be headin' south
Never ever whisper
When you know it’s time to shout

가사 번역

그래,추운 밤이었어
오,나는 그것을 잘 기억한다
우리는 상자에'를 타고 있었다
주님 그것은 지옥 같은 추운 수
고비를 극복하려고
눈 앞에
몸은 얼어 죽을 수 있습니다
아무도 몰라
우린 서쪽으로 가고 있었어
그냥 남쪽으로 가
이 계획에 대해
글쎄,난 내 의심을 했어
슬림은 그가 먼저 중지 싶어 말했다
아웃 스포칼루
그는 꽤 작은 것을 알고 있다고 말했다
그리고 나는 그녀의 이름이 루라고 생각
기분이 안좋았어
글쎄,우리는 마을로 압연
우린 길 아래서
뭔가 잘못 알고 있었어
나는 열을 느낄 수 있었다
경찰 올
"우리 도시에 오신 것을 환영합니다"고 말했다
뒷좌석에 타
곤'쇼 당신'라운드»
절대 서쪽으로 가지 마
남쪽으로 가셔야 할 때
절대 속삭이지마
당신이 알 때 그것은 소리
스포 카네 시티 감옥에서 14 일
내가 나왔을 때 자비를 베풀어
나는 항해 할 준비가되어 있었다
선장은 말했다,"너는 너의 교훈을 배웠다,소년?»
의심의 여지가 없다
절대 서쪽으로 가지 마
머리 숙여야지
절대 서쪽으로 가지 마
남쪽으로 가셔야 할 때
절대 속삭이지마
당신이 알 때 그것은 소리
절대 서쪽으로 가지 마
남쪽으로 가셔야 할 때
절대 속삭이지마
당신이 알 때 그것은 소리