Sebadoh — Magnet's Coil 가사 및 번역
이 페이지에는 Sebadoh의 노래 "Magnet's Coil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve gotta find a way to loosen up
I’m wound tighter than a magnet’s coil
The longer I try to keep my mouth shut
The sooner little brain is gonna boil
And if you turn back just to fuck me up
I’ll cut you loose and watch you fall
It feels good just to bitch about it Scratch that itch until it bleeds
But I don’t really wanna lose you
But I can’t play the silent game
'Cause when I talk the silence follows
You never say what’s on your mind
If you laugh to see me so defensive
I’ll know I’ve made another enemy
Nobody wants another mirror on their fears
I guess that’s all you are to me But I don’t really wanna lose this
Does it all depend on me?
It’s always personal between us You won’t say what’s on your mind
What’s on your mind
What’s on your mind
가사 번역
긴장을 풀 방법을 찾아야 해
자석의 코일보다 더 꽉 조여
입을 다물고 있을수록
더 빨리 뇌가 끓을 거야
날 엿먹이려고 돌아온다면
널 풀어주고 넘어지는 걸 지켜보겠다
그냥 출혈 때까지 그 가려움을 긁어 그것에 대해 불평하는 것이 좋은 느낌
하지만 널 잃고 싶지 않아
그러나 나는 침묵 게임을 할 수 없다
왜냐면 내가 입을 다물면
당신은 당신의 마음에 무슨 말을하지 않습니다
날 그렇게 방어적으로 보고 웃으면
내가 다른 적을 만들었다는 것을 알게 될 것이다
아무도 그들의 공포에 다른 거울을 원하지 않는다
그게 전부인 것 같지만 난 이걸 놓치고 싶지 않아
그것은 모두 나에 달려 있습니까?
그것은 우리 사이에 항상 개인적인 당신은 당신의 마음에 무슨 말을하지 않습니다
무슨 생각을 하고 있니
무슨 생각을 하고 있니