Sebastian's Filthy Goo — Shame 가사 및 번역
이 페이지에는 Sebastian's Filthy Goo의 노래 "Shame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s cold outside, the sky is dark and I’m feeling kinda blue
Need something to help me get through
I don’t wanna sniff no glue
What on earth should I do
I want something that warms my body and softens my brain a bit
Gimme gimme hit after hit
Untill I’m feeling like a twit
I can’t stand I have to sit
Aah let’s drink vodka cause only vodka
Can make me feel sublime
Let’s drink vodka cause only vodka
Can kill my time and make me feel fine
Yes kill my time and make me feel fine
The world is weird, can’t see or hear, nothing’s controlling me
I feel so totally free
My brain cells all will leave
Nothing ever up my sleeve
I’m drinking vodka cause only vodka
Can make me feel fine
I’m drinking vodka, only vodka
With or without lime, with or without lime
With or without lime
Aah let’s drink vodka cause only vodka
Can make me feel sublime
Let’s drink vodka cause only vodka
Can kill my time and make me feel fine
Yes kill my time and make me feel…
가사 번역
그것은 차가운 외부,하늘은 어둡고 나는 좀 푸른 느낌
나를 통해 얻을 수 있도록 뭔가가 필요
나는 더 접착제를 냄새 싶지 않아
나는 무엇을 지구상에서 해야 하는가
나는 내 몸을 따뜻하게 뭔가를 원하고 내 두뇌를 조금 부드럽게
김미 히트 후 히트
나는 멍청 같은 느낌 때까지
내가 앉아 있어야 참을 수 없어
의 보드카 원인 만 보드카를 마시자
나를 숭고한 느낌으로 만들 수 있습니다
의 보드카 원인 만 보드카를 마시자
내 시간을 죽이고 잘 느낄 수 있습니다
예,내 시간을 죽이고 내가 잘 느낄 수 있도록
세상은 이상하고,보거나,들을 수 없고,아무것도 나를 통제하고 있지 않습니다
나는 너무 완전히 무료 느낌
내 뇌세포는 모두 떠날 것이다
아무것도 내 소매를 위로 이제까지
보드카를 마시는 이유는 보드카만
기분 좋게 해줄 수 있어
보드카만 마셔요
석회 유무에 관계없이,석회 유무에 관계없이
석회 유무에 관계없이
의 보드카 원인 만 보드카를 마시자
나를 숭고한 느낌으로 만들 수 있습니다
의 보드카 원인 만 보드카를 마시자
내 시간을 죽이고 잘 느낄 수 있습니다
예 내 시간을 죽이고 나를 느낄 수 있도록…