Sebastien Izambard — Même Si Vivre 가사 및 번역
이 페이지에는 Sebastien Izambard의 노래 "Même Si Vivre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Des aiguilles qui tournent en rond
Comme perdues sur un cadran
A se chercher une raison
Pour juste passer le temps
Et regarder le plafond
Comme on regarde un désert
Des images qui se défont
Sur des morceaux d’hier
Même si vivre, c’est trop souvent survivre
Je veux de la couleur et du bruit
Rien que vivre, pour une personne à suivre
Je veux de l’amour, des envies
Des envies
Se sentir toujours plus fort
Avec tout c’qu’on a en soi
Et tout désirer encore
Sans jamais baisser les bras
Même si vivre, c’est trop souvent survivre
Je veux de la couleur et du bruit
Rien que vivre, pour une personne à suivre
Je veux de l’amour, des envies
Des envies, des envies
가사 번역
원에서 회전 바늘
전화를 끊고
이유를 찾고
그냥 시간을 통과
그리고 천장을 봐
사막을 바라볼 때
떨어져 떨어지는 이미지
어제 조각
살아서 살더라도
나는 색상과 소음을 원한다
한 사람이 따라 할 수 있도록 그냥 살고 있습니다
나는 사랑,욕망을 원한다
부러움
점점 더 강한 느낌
우리가 가진 모든 것을 가진 우리 자신
그리고 다시 모든 것을 원한다
이제까지 당신의 팔을 낮추기 없이
살아서 살더라도
나는 색상과 소음을 원한다
한 사람이 따라 할 수 있도록 그냥 살고 있습니다
나는 사랑,욕망을 원한다
갈망,갈망