Şebnem Ferah — Girdap 가사 및 번역

이 페이지에는 Şebnem Ferah의 노래 "Girdap"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yaksan beni girdap gibi içine çekip yutacaktın
Ya da ben öyle derin bir nefes alacaktım ki
Her şeyi içime çekecek, içime atacak orada saklayacaktım
Bir anda oyuncağım paramparça
Pelerinini savurarak karşıdan gel
Ya da ayak ucunda sessizce arkamdan yaklaş
Pelerinini savurarak karşıdan gel
Ya da ayak ucunda sessizce arkamdan yaklaş
Derim kalın mıdır, incecik mi?
Çelikten üstüm başım paslı kirli
Bildiklerim, bilmediklerim gelsin bütün silahlarıyla
Tek bildiğim var, kurşun geçirmem
Yaksan beni girdap gibi içine çekip yutacaktın
Ya da ben öyle derin bir nefes alacaktım ki
Her şeyi içime çekecek, içime atacak orada saklayacaktım
Bir anda oyuncağım paramparça
Pelerinini savurarak karşıdan gel
Ya da ayak ucunda sessizce arkamdan yaklaş
Pelerinini savurarak karşıdan gel
Ya da ayak ucunda sessizce arkamdan yaklaş
Derim kalın mıdır, incecik mi?
Çelikten üstüm başım paslı kirli
Bildiklerim, bilmediklerim gelsin bütün silahlarıyla
Tek bildiğim var, kurşun geçirmem

가사 번역

날 불태우면 소용돌이처럼 삼켜버릴 거야
또는 나는 숨을 너무 깊이 걸릴 수 있습니다
다 빨아들일 생각이었는데 숨겨둬
순간 내 장난감 산산조각
망토 들고 건너와
아니면 내 뒤로 올라와서 네 발끝에서
망토 들고 건너와
아니면 내 뒤로 올라와서 네 발끝에서
내 피부가 두껍거나 얇습니까?
나는 모두 녹슨 더러운 해요.
내가 아는 것,내가 모르는 것은 모든 총을 가지고 올
내가 아는건,난 총알을 안쓸거야.
날 불태우면 소용돌이처럼 삼켜버릴 거야
또는 나는 숨을 너무 깊이 걸릴 수 있습니다
다 빨아들일 생각이었는데 숨겨둬
순간 내 장난감 산산조각
망토 들고 건너와
아니면 내 뒤로 올라와서 네 발끝에서
망토 들고 건너와
아니면 내 뒤로 올라와서 네 발끝에서
내 피부가 두껍거나 얇습니까?
나는 모두 녹슨 더러운 해요.
내가 아는 것,내가 모르는 것은 모든 총을 가지고 올
내가 아는건,난 총알을 안쓸거야.