Secondhand Serenade — Suppose 가사 및 번역
이 페이지에는 Secondhand Serenade의 노래 "Suppose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Suppose that I missed you
Suppose that I cared
And suppose that I’ve spent all my nights running scared
And suppose that I was never there
And my eyes are screaming for the sight of you
And tonight I’m dreaming
Of all the things that we’ve been through
And I can’t hold on to you, so I guess I feel lonely too
Suppose we were happy, suppose it was true
And suppose there were cold nights
But we somehow made it through
And suppose that I’m nothing without you
And my eyes are screaming for the sight of you
And tonight I’m dreaming
Of all the things that we’ve been through
And I can’t hold on to you, so I guess I feel lonely too
Slow way down
This breakdown’s eating me alive
And I’m tired
And this fight is fighting to survive
Tell me a secret
(I want it)
Tell me a story
(I need it)
I’ll listen attentively
I’ll stay awake all night
Allow me to whisper
(So softly)
There’s nothing I did mean
(Please help me)
But it’s in my body, it’s strong enough to fight
(Let's make this right)
Please help me make this right
Suppose that I was wrong
Suppose you were here
And suppose that I reached out and caught your tears
And suppose this fight just disappeared
And my eyes are screaming for the sight of you
And tonight I’m dreaming
Of all the things that we’ve been through
And I can’t hold on to you, so I guess I feel lonely too
But I’d rather be here with you
가사 번역
내가 당신을 놓친 가정
내가 신경 썼다고 가정 해 봅시다
그리고 나는 두려워 실행 내 모든 밤을 보냈다 가정하자
그리고 내가 거기에 적이 있다고 가정
그리고 내 눈은 당신의 광경을 위해 비명을 지르고 있습니다
그리고 오늘 밤 나는 꿈을 꾸고있다
우리가 겪어온 일들 중
그리고 난 당신을 참을 수 없어,그래서 나는 너무 외로운 느낌 같아요
우리가 행복했다 가정,그것이 사실 가정하자
그리고 추운 밤이 있었다 가정
그러나 우리는 어떻게 든 그것을 통해 만들었습니다
그리고 내가 너 없이는 아무것도 아니라고 가정해라.
그리고 내 눈은 당신의 광경을 위해 비명을 지르고 있습니다
그리고 오늘 밤 나는 꿈을 꾸고있다
우리가 겪어온 일들 중
그리고 난 당신을 참을 수 없어,그래서 나는 너무 외로운 느낌 같아요
아래로 느린 방법
이 고장이 날 살아있게 해
그리고 피곤 해요
이 싸움은 생존을 위해 싸우고 있습니다
나에게 비밀을 말해
(나는 그것을 원한다)
나에게 이야기를
(나는 그것을 필요로한다)
나는 세심하게들을 것이다
밤새 깨어있을 거야
내가 속삭일 수 있게 해줘
(그래서 부드럽게)
내가 한 말은
(나를 도와주세요)
하지만 내 몸 안에 있어 싸울 만큼 강해
(이 권리를 만들어 보자)
이 일을 바로 잡을 수 있도록 도와주세요
내가 틀렸다고 가정 해 봅시다
당신이 여기 있다고 가정 해 봅시다
그리고 내가 도달하고 눈물을 잡은 가정
이 싸움은 그냥 사라 가정하자
그리고 내 눈은 당신의 광경을 위해 비명을 지르고 있습니다
그리고 오늘 밤 나는 꿈을 꾸고있다
우리가 겪어온 일들 중
그리고 난 당신을 참을 수 없어,그래서 나는 너무 외로운 느낌 같아요
하지만 당신과 함께 있고 싶어요