Secret Sphere — I Won't Say A Word 가사 및 번역

이 페이지에는 Secret Sphere의 노래 "I Won't Say A Word"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I close my eyes, I see us still
I go on hearing our words
Don’t know the street you’re walking through
But sometimes in my mind
Old memories come back like thorns in my heart
Though time the flames still burns
Behind this smile
Every time you feel, every time you need
Every time I won’t say a word
For every joy, every pain
I never meant to hurt you
You’re so far from my eyes but close to heart
I’m lost in haze of memories
You don’t know but I hold you here
Like a picture of yours
Inside me, among these words you live
You live always in my soul
A special place inside me
…I am lost in haze of an old memory of yours
It seems to bring to another life
I forget in vain 'cause the shadows remain the same
I come back to my life, let you live yours
Walls and streets, so many miles keep us apart
But I wrote these words
I hope the wind will blow them to you
I am lost in old memories

가사 번역

눈을 감으면 우린 여전히 볼 수 있어
나는 우리의 말을 듣고 간다
네가 지나가는 길을 몰라
하지만 가끔은 내 마음 속에
옛 추억은 내 마음 속에 가시처럼 돌아온다
시간 비록 불꽃은 여전히 화상
이 미소 뒤에
당신이 느낄 때마다,당신이 필요로 할 때마다
아무 말도 안 할 때마다
모든 기쁨,모든 고통
널 다치게 할 생각은 없었어
당신은 내 눈에서 멀지 만 심장에 가깝습니다
나는 추억의 안개에 길을 잃었 어
넌 모르겠지만 난 널 여기 붙잡고 있어
네 사진처럼
내 안에,이 단어들 사이에서 당신은 살고 있습니다
당신은 내 영혼에 항상 살고
내 안의 특별한 장소
...나는 당신의 오래된 기억의 안개 손실
그것은 다른 삶을 가져올 것으로 보인다
헛되이 잊어 그림자 같은 남아 있기 때문에
난 다시 내 삶에 와서 당신을 살 수 있습니다
벽과 거리,너무 많은 마일 떨어져 우리를 유지
그러나 나는이 말을 썼다
바람이 불길 바라오
나는 옛 추억에서 길을 잃는다