Seether — Watch Me Drown 가사 및 번역
이 페이지에는 Seether의 노래 "Watch Me Drown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanted to forget how you swallowed me whole
I wanted to suggest we let the shit go I overstayed a while and let you beat on my soul
I never could digest how you were so cold
Concealed behind a smile with teeth as sharp as they show
The bullet in your hand, it had my name on
I’m gonna run and hide, I’ll disappear for a while
I feel so dead inside, and it’s all your fault
But you don’t feed me now
No longer hold me down
You’ll never watch me drown
I hope you figure it out
No longer sickened with doubt
You’ll never watch me drown
With every day gone by, I felt so useless and old
I never could decide why it should be so Another wasted try to say what I can’t control
I feel so dead inside and it’s all your fault
But you don’t feed me now
No longer hold me down
You’ll never watch me drown
I hope you figure it out
No longer sickened with doubt
You’ll never watch me drown
I wanted to forget how you swallowed me whole
I wanted to suggest we let the shit go I overstayed a while and let you beat on my soul
I never could digest how you were so cold
But you don’t feed me now
No longer hold me down
You’ll never watch me drown
I hope you figure it out
No longer sickened with doubt
You’ll never watch me drown
But you don’t feed me now
No longer hold me down
You’ll never watch me drown
I hope you figure it out
No longer sickened with doubt
You’ll never watch me drown
가사 번역
네가 날 삼킨 걸 잊고 싶었어
내가 너무 오래 지나쳤던 일을 그만두고 네가 내 영혼을 이길 수 있도록
너무 추웠던 걸 소화할 수가 없었어
그들이 보여 같은 날카로운 이빨로 미소 뒤에 숨겨진
손에 든 총알에 내 이름이 붙었어
난 도망가서 숨어서 잠시동안 사라질거야
안은 너무 죽은 것 같아 다 네 잘못이야
하지만 지금은 날 먹여살리지 않잖아
더 이상 날 붙잡지 마
넌 내가 익사하는 걸 지켜보지 못할 거야
나는 당신이 그것을 알아 내기를 바랍니다
더 이상 의심 아픈 없습니다
넌 내가 익사하는 걸 지켜보지 못할 거야
매일 지나갈 때,나는 너무 쓸모없고 오래 된 느낌
나는 그것이 왜 그렇게 낭비되어야하는지 내가 통제 할 수없는 것을 말하려고하는지 결코 결정할 수 없었다
안은 너무 죽은 것 같아 다 네 잘못이야
하지만 지금은 날 먹여살리지 않잖아
더 이상 날 붙잡지 마
넌 내가 익사하는 걸 지켜보지 못할 거야
나는 당신이 그것을 알아 내기를 바랍니다
더 이상 의심 아픈 없습니다
넌 내가 익사하는 걸 지켜보지 못할 거야
네가 날 삼킨 걸 잊고 싶었어
내가 너무 오래 지나쳤던 일을 그만두고 네가 내 영혼을 이길 수 있도록
너무 추웠던 걸 소화할 수가 없었어
하지만 지금은 날 먹여살리지 않잖아
더 이상 날 붙잡지 마
넌 내가 익사하는 걸 지켜보지 못할 거야
나는 당신이 그것을 알아 내기를 바랍니다
더 이상 의심 아픈 없습니다
넌 내가 익사하는 걸 지켜보지 못할 거야
하지만 지금은 날 먹여살리지 않잖아
더 이상 날 붙잡지 마
넌 내가 익사하는 걸 지켜보지 못할 거야
나는 당신이 그것을 알아 내기를 바랍니다
더 이상 의심 아픈 없습니다
넌 내가 익사하는 걸 지켜보지 못할 거야