Sefyu — Syndrôme de Stockholm 가사 및 번역
이 페이지에는 Sefyu의 노래 "Syndrôme de Stockholm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Medine
Je recrache mes couplets, ne rappe que sous la contrainte
Je noircis ma feuille avec un canon posé sur ma tempe
Et pourtant je ne porterais pas plainte, de l’idée derrière le gun car ce
combat je le chante
Banlieue, cité de pierres qui oppresse, une prison de tour à qui je témoigne de
la tendresse
Des costumes cravates veulent te passer le savon
Ouvrir les vannes, dénonce l’incendie comme en temps d’exclusion
Comme en temps de discrimination, comme en temps de ségrégation raciale
communautaire
Comme en temps où nos pères combattaient leurs commandants
Commentant l’actu, c’est par cette voix qu’on m’entend
Si vivre en quartier tourne à la prise d’otage
Pas de Bruce Willis pour éviter le carnage
Opération à cœur ouvert sur un 45 tours
En quarantaine dans les tours c’est Médine Bétancourt
Otage par le corps, otage par l’esprit
Otage d’un ravisseur qui nous prend de sympathie
Le regard masculin est otage du décolleté
Plus d’une vie otage, tant d’argent salement récolté
Le ghetto ne fait que peu de rescapés
Et ce peu de rescapé y retourne comme Buscapé
Nous sommes les enfants de Beslan en Ossétie
Assis sur la même chaise que Thimothy d’Oklahoma City
Si le passé parasite le présent
Le syndrome de Stockholm remplira leur prison
Dis au quai d’Orsay au 36 quai des orfèvres
Qu’on se souviendra de l’histoire le canon entre les lèvres
On a pour syndrome la capitale de Suède
On réunit les causes comme le canal de Suez
Banlieue, maison d’arrêt à ciel ouvert
Banlieusard sur brancard, opération à cœur ouvert
Stockholm, un syndrome sans sérum
C’est l’industrie du ghetto dupliquer sur un album
On compatit avec le preneur d’otage
Lui sert de bouclier humain le soir du carnage
Sefyu
Ok!!! Sefyu molotov !!
Oh au début euh c'était ma tain-pu
Relation de cul, dégueu c’est moi la crapule
Puis c'était relation de caveux ambiguë, genre faire levé sa voix aiguë
T’as vu, grouille c'était tout dans l’abus puis quand j’avais bu
Je trimballais un obus demande à Fu
C’est elle qui ramassait ma merde avec son PQ
À m’acheter des puces SFR, sans qu’elle soit ma puce
Dans les moments grabuge histoire de proc' et de juge
Chez elle je cachais mon shit et ma beuh inclus
Pour elle j'étais son exclu, hargneuse que j’ai exclu
Car à mes yeuz c'était une crasseuse
Consciente de mon biz et ma bicrave elle menace
De me donner aux keufs tout en me faisant la bise
Là je suis prisonnier d’un amour carcéral
Pris en otage dans les filets d’un string condamné par la femme
On a, pour syndrome la capitale de Suède
On réunit les causes comme le canal de Suez
Banlieue, maison d’arrêt à ciel ouvert
Banlieusard sur brancard, opération à cœur ouvert
Stockholm, un syndrome sans sérum
C’est l’industrie du ghetto dupliquer sur un album
On compatit avec le preneur d’otage
Lui sert de bouclier humain le soir du carnage
Médine, G8, Din Records
93, 76, Mc carbure au fioul
4e, block life c’est Médine et Sefyu
On compatit avec le preneur d’otage
Lui sert de bouclier humain le soir du carnage
Écoute !!! Ok! Le Havre, Aulnay Soub'
가사 번역
Madinah
나는 나의 구절을 뱉어 내고,단지 협박 당한다.
내 사원에 대포로 잎 검게
이 때문에 그럼에도 불구하고 나는 총 뒤에 아이디어의 불평하지 않을 것입니다
나는 그것을 노래 싸움
압제하는 돌의 도시 교외,내가 목격하는 타워 감옥
부드러움
정장 넥타이 당신에게 비누를 전달하려면
벨브를 여십시오,배제의 시간에 것과 같이 불을 비난하십시오
인종 차별의 시간에 관해서는,인종 차별의 시간에
커뮤니티
우리 아버지들이 지휘관과 싸웠을 때처럼
뉴스에 코멘트,그것은 내가 듣고 이 음성을 통해입니다
만약 이웃에 살고 인질로 바뀌면
대학살을 피하기 위해 브루스 윌리스가 없습니다
45 번 턴에 열린 심장 수술
타워에 격리된 건 메디나 베탕쿠르
육체에 의한 인질,정신에 의한 인질
우리에게서 동정심을 가져간 납치범 인질
남성 시선은 분열에 인질이다
하나 이상의 생명 인질,너무 많은 더러운 돈을 수확
게토는 생존자를 거의 만들지 않습니다
이 작은 생존자는 부스카페로 돌아옵니다
우리는 오세티아의 베슬란의 아이들
오클라호마 시티의 티모시와 같은 의자에 앉아
과거가 현재를 기생하는 경우
스톡홀름 증후군은 그들의 감옥을 채울 것입니다
콰이 드 오르페르에서 콰이 도르지에게 전해라
입술 사이의 대포 이야기를 기억하겠습니다
우리는 스웨덴의 수도 증후군을 위해 가지고 있습니다
우리는 수에즈 운하 같은 원인을 결합합니다
교외,야외 구금 시설
들것에 교외,열려있 심장 가동
스톡홀름,혈청이없는 증후군
앨범을 복제하는 게토 산업이지
우리는 인질 즐긴다 공감.
그는 대학살의 밤에 인간의 방패 역할을합니다
Sefyu
좋아!!! 세피 몰로토프!!
아,처음에 어 그것은 내 tain-pu 했다
엉덩이 관계,역겨운 그것은 나에게 걸
그런 다음 종류의 그의 높은 목소리를 제기하고,모호한 경고 관계였다
내가 술에 취했을 때 모든 게 학대였어
나는 쉘을 들고 있었다 푸 요청
그녀는 그녀의 PQ 와 내 똥을 따기했다
내 칩이되지 않고,나에게 SFR 칩을 구입하려면
순간에 선수와 판사의 이야기를 잡아 당깁니다
그녀의 집에서 나는 나의 똥을 숨겼고 나의 beuh 는 포함했다
그녀를 위해 나는 그녀의 추방,내가 제외 심술
왜냐하면 내 마음에 그것은 더러웠다
내 비즈와 내 쌍둥이를 알고 그녀는 위협
나에게 키스하는 동안 keufs 나
거기 나는 감옥 사랑의 포로입니다
아내가 정죄한 끈팽 네트에 인질로 잡혀갔지
우리는 증후군을 위해 스웨덴의 수도 있습니다
우리는 수에즈 운하 같은 원인을 결합합니다
교외,야외 구금 시설
들것에 교외,열려있 심장 가동
스톡홀름,혈청이없는 증후군
앨범을 복제하는 게토 산업이지
우리는 인질 즐긴다 공감.
그는 대학살의 밤에 인간의 방패 역할을합니다
메디나,G8,Din 기록
93,76 의 MC 연료 탄화물
4,블록 생활은 메디나와 세후입니다
우리는 인질 즐긴다 공감.
그는 대학살의 밤에 인간의 방패 역할을합니다
잘 들어!!! 좋아! 르 하브레 ,ulnay Soub'