Seija Simola — Kesytetty 가사 및 번역
이 페이지에는 Seija Simola의 노래 "Kesytetty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sinä olet minulle vain yksi
Yksi tuhansien joukossa
En tarvitse sinua, en, en tarvitse sinua
Mutta jos kesytät minut
Niin silloin me toisiamme tarvitsemme
Olisit ainoa maailmassa
Elämäni aurinkoinen
Olisit ainoa maailmassa
Elämäni aurinkoinen
Tuolla on viljapelto
Se on kullanvärinen
Se on murheellista
On, on murheellista
Mutta jos kesytät minut
Niin kultaiset hiuksesi muistan
Aina kun kultainen viljapelto tuulessa suhisee
Aina kun kultainen viljapelto tuulessa suhisee
Koskaan en tulostasi tiedä
Se on samantekevää
Olen yksinäinen, niin, niin yksinäinen
Mutta jos kesytät minut
Niin tulosi haluan tietää silloin
Odotus antaa jo onnentunteen
Sydäntäni lämmittää
Odotus antaa jo onnentunteen
Sydäntäni lämmittää
Tähtesi on aivan pieni
Yksi tuhansien joukossa
Silti meille tärkeä
Niin, niin kovin tärkeä
Koska näin kesytit minut
Niin yhdessä tähtiä rakastamme
Iäksi toisemme menetämme
Tähdet meitä yhdistää
Iäksi toisemme menetämme
Tähdet meitä yhdistää
가사 번역
당신은 나를 위해 하나입니다.
수천 중 하나
난 당신이 필요 없어,아니,난 당신이 필요하지 않습니다.
하지만 길들이기 시작하면
그게 우리가 서로 필요로 하는 방식이야
넌 세상에서 유일한 사람이 될 거야
내 인생 써니
넌 세상에서 유일한 사람이 될 거야
내 인생 써니
저기 곡물 들판이 있어요
그것은 금입니다.
비극이야
네,비극적입니다.
하지만 길들이기 시작하면
그게 네 황금 머리 기억 방식이야
황금 곡물 필드가 바람에 불 때마다
황금 곡물 필드가 바람에 불 때마다
당신의 오는에 대해 절대 모릅니다
그것은 중요하지 않습니다.
난 외로워,그래,너무 외로워
하지만 길들이기 시작하면
네가 언제 올지 알고 싶어
이미 기다리는 것은 당신에게 행복의 느낌을 준다
내 마음이 따뜻해집니다
이미 기다리는 것은 당신에게 행복의 느낌을 준다
내 마음이 따뜻해집니다
네 별은 너무 작아
수천 중 하나
우리에게 여전히 중요
그래,정말 중요한.
날 이렇게 길들였으니까
그래서 함께 우리는 별을 사랑 해요
영원히 우리는 서로를 잃게
별은 우리를 단결
영원히 우리는 서로를 잃게
별은 우리를 단결