Секрет — Москва-река 가사 및 번역
이 페이지에는 Секрет의 노래 "Москва-река"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ее устало обнимают берега,
И отдают свое тепло.
А между тем на этих самых берегах
Идут часы, идут дела.
И жизнь идет, но не хватает нам никак
Совсем чуть-чуть того тепла.
И вот Москва-река течет, и тает лед, в мельканьях мод
Проходит год, и жизнь идет: привет — пока.
А мне согреться тяжело, вон сколько снега намело,
Уносит прочь мое тепло Москва-река.
Не в том беда, что в сердце боль за нас с тобой,
А в том, что боль невелика.
Я не хочу, чтоб заодно и эту боль
Взяла с собой Москва-река.
И вот Москва-река течет, и тает лед, в мельканьях мод
Проходит год, и жизнь идет: привет — пока.
А мне согреться тяжело, вон сколько снега намело,
Уносит прочь мое тепло Москва-река.
А я все верю, что вот-вот произойдет
Тот перелом в моей судьбе,
Когда Москва-река зимой уйдет под лед,
А я тепло отдам тебе.
И вот Москва-река течет, и тает лед, в мельканьях мод
Проходит год, и жизнь идет: привет — пока.
А мне согреться тяжело, вон сколько снега намело,
Уносит прочь мое тепло Москва-река.
가사 번역
은행은 무섭게 그녀를 받아 들인다,
그리고 그들의 열을 멀리하십시오.
그리고 아직이 매우 기슭에
시간이 지나고,일이 계속된다.
그리고 생활은 계속,하지만 우리는 충분히 이 없습니다
그냥 그 따뜻함의 조금.
그리고 여기에 모스크바입니다-강 흐름,그리고 깜박 얼음이 녹아.
년 통과,인생은 간다:안녕.
그리고 그것은 내가 너무 많은 눈이,워밍업을 위해 어렵다,
모스크바 강은 내 따뜻함을 멀리 운반합니다.
너와 나를 위해 내 마음이 아프지는 않아,
고통은 작다는 거야
이 고통이 사라지길 바라지 않아
나는 나와 함께 모스크바 강을했다.
그리고 여기에 모스크바입니다-강 흐름,그리고 깜박 얼음이 녹아.
년 통과,인생은 간다:안녕.
그리고 그것은 내가 너무 많은 눈이,워밍업을 위해 어렵다,
모스크바 강은 내 따뜻함을 멀리 운반합니다.
그리고 나는 아직도 그 일이 일어날 것입니다 생각합니다
내 인생의 터닝 포인트,
때 모스크바 강 겨울 얼음 아래에 간다,
내가 더워줄게
그리고 여기에 모스크바입니다-강 흐름,그리고 깜박 얼음이 녹아.
년 통과,인생은 간다:안녕.
그리고 그것은 내가 너무 많은 눈이,워밍업을 위해 어렵다,
모스크바 강은 내 따뜻함을 멀리 운반합니다.