Selena Gomez — Love Will Remember 가사 및 번역
이 페이지에는 Selena Gomez의 노래 "Love Will Remember"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, babe. It’s me…
I just wanted to call to tell you that I love you so, so, so, so much.
Just wanted to let you know, that you are my princess.
You are worthy of all of the love in the world.
You are the love of my life.
Now’s all we got and time can’t be bought,
I know it inside my heart.
Forever will forever be ours,
Even if we try to forget, love will remember.
You said you loved me, I said I loved you back,
What happened to that? What happened to that?
All your promises and all the plans we had,
What happened to that? What happened to that?
Boom gone, yeah, we move on, even if we try to forget.
Love will remember you! And love will remember me.
I know it inside my heart, forever will, forever be ours,
Even if we try to forget, love will remember.
Love will remember. Love will remember.
Love will remember. Love will remember.
The trips we dream of takin', the tags left on the map,
What happened to that? What happened to that?
When all you had was nothing, when all we did was laugh,
What happened… What happened… What happened to that?
Boom gone, yeah, we move on, even if we try to forget.
Love will remember you! And love will remember me.
I know it inside my heart, forever will, forever be ours,
Even if we try to forget, love will remember.
Love will remember. Love will remember.
Love will remember. Love will remember.
Love will remember. Love will remember.
Love will remember. Love will remember.
Break down the worlds, let heaven in,
Somewhere in forever we’ll dance again,
We used to be inseparable,
I used to think I was irreplaceable
We let the hole out, before we blew it up,
I just dont know how we screwed it up Forever, forever… Forever!
Love will remember you! And love will remember me.
I know it inside my heart, forever will, forever be ours,
Even if we try to forget, love will remember.
Love will remember. Love will remember.
Love will remember. Love will remember.
Love will remember. Love will remember.
Love will remember. Love will remember.
가사 번역
자기야,자기야 나야.…
전 그냥 당신을 사랑한다고 말하고 싶었어요 정말,정말,정말
네가 내 공주라는 걸 알려주고 싶었어
넌 세상 모든 사랑을 받을 자격이 있어
넌 내 인생의 사랑이야
이제 우리가 가진 전부이며 시간은 살 수 없습니다,
나는 내 마음 속에 그것을 안다.
영원히 영원히 우리 것이 될 것입니다,
우리가 잊으려 해도 사랑은 기억할 거야
날 사랑한다고 했잖아,
어떻게 된 거야? 어떻게 된 거야?
모든 약속과 우리가 가진 모든 계획,
어떻게 된 거야? 어떻게 된 거야?
붐 사라,그래,우리는 우리가 잊으려고하더라도,이동합니다.
사랑은 당신을 기억할 것입니다! 그리고 사랑은 나를 기억할 것입니다.
나는 내 마음 속에 그것을 알고,영원히,영원히 우리 것이 될 것입니다,
우리가 잊으려 해도 사랑은 기억할 거야
사랑은 기억할 것이다. 사랑은 기억할 것이다.
사랑은 기억할 것이다. 사랑은 기억할 것이다.
우리가 꿈꾸던 여행지 지도에 남겨진 태그들,
어떻게 된 거야? 어떻게 된 거야?
당신이 가진 모든 아무것도 때,우리가했던 모든 웃음이었다,
무슨 일이 있었는지...무슨 일이 있었는지...
붐 사라,그래,우리는 우리가 잊으려고하더라도,이동합니다.
사랑은 당신을 기억할 것입니다! 그리고 사랑은 나를 기억할 것입니다.
나는 내 마음 속에 그것을 알고,영원히,영원히 우리 것이 될 것입니다,
우리가 잊으려 해도 사랑은 기억할 거야
사랑은 기억할 것이다. 사랑은 기억할 것이다.
사랑은 기억할 것이다. 사랑은 기억할 것이다.
사랑은 기억할 것이다. 사랑은 기억할 것이다.
사랑은 기억할 것이다. 사랑은 기억할 것이다.
세상을 무너뜨리고 천국을 들여보내,
영원히 어딘가에 우리는 다시 춤을 것입니다,
예전엔 헤어질 수 없었어,
내가 바꾸어 놓을 수 없다고 생각했었는데
우리는 우리가 그것을 폭파하기 전에 구멍을 보자,
난 그냥 우리가 영원히 그것을 망쳐 방법을 몰라,영원히...
사랑은 당신을 기억할 것입니다! 그리고 사랑은 나를 기억할 것입니다.
나는 내 마음 속에 그것을 알고,영원히,영원히 우리 것이 될 것입니다,
우리가 잊으려 해도 사랑은 기억할 거야
사랑은 기억할 것이다. 사랑은 기억할 것이다.
사랑은 기억할 것이다. 사랑은 기억할 것이다.
사랑은 기억할 것이다. 사랑은 기억할 것이다.
사랑은 기억할 것이다. 사랑은 기억할 것이다.