Selena — La Carcacha 가사 및 번역
이 페이지에는 Selena의 노래 "La Carcacha"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qu humareda que nos tiene ahogando
La gente se pregunta, nadie sabe qu es Un carro viejo que viene pitando
Con llantas de triciclo y el moto al revs
En la esquina yo esperando
Como siempre su novia fiel
Mis amigas se estn burlando
Murmuran cosas de l Carcacha, paso a pasito
No dejes de tambalear
Carcacha, poco a poquito
No nos vayas a dejar
Carcacha, paso a pasito
No dejes de tambalear
Carcacha, poco a poquito
No nos vayas a dejar
Miren, muchachas, que no me arrepiento
Y tampoco me avergenzo yo de mi galn
Aunque sea pobre y tenga un carro viejo
Me trata como reina--un hombre de verdad
Y aunque tenga una carcacha
Lo que importa es que voy con l Tampoco ser el ms guapo
Pero s es mi novio fiel
가사 번역
우리가 익사하는 어떤 연기
사람들은 아무도 그 갈망 온다 오래된 차가 무엇인지 모른다,궁금해
세발자전거 바퀴와 자전거 알 레브로
모퉁이에서 나는 기다리고있다
언제나처럼 그의 충실한 여자 친구
내 친구들은 자기 자신을 놀리고 있어
그들은 단계적으로,시체의 일을 중얼 거려
걸림돌을 멈추지 마십시오
카르카차,조금씩
우릴 떠나지 마
카르카차,스텝 바이 스텝
걸림돌을 멈추지 마십시오
카르카차,조금씩
우릴 떠나지 마
얘들아,후회 안 해
그리고 나도 내 여자 부끄러워 아니에요
그가 가난하고 오래된 차를 가지고 있더라도
날 왕비처럼 대해요 진짜 남자요
사체라도 있으면
중요한 건 내가 잘생겼다는 거야
그러나 s 는 나의 충실한 남자 친구입니다