Self — Mother Nature's Fault 가사 및 번역
이 페이지에는 Self의 노래 "Mother Nature's Fault"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the master of deception woke the devil and then set him free
she turned from an ocean to an ogre and selected me i can’t help but stay away when you’re so damn evil
i don’t care at all assuming that it’s mother nature’s fault
it’s funny how a part of me ceases to be
i waited all summer just to see her leave
mother nature
she hated all my lyrics, so i lied and said i threw them out
the only one who knows this is me, but now the record’s out
i can’t help but paint a perfect picture with a double «a»
rhyme scheme
i don’t care at all, assuming that it’s mother nature’s fault
a sentimental part of me that ceases to be
i waited all winter just to see her breathe
show me your best kept secrets and i’ll never ever tell all
your friends that you know well
you let me down, down
i’ll never listen to another heartfelt love song cuase this
time of month, it’s a drag
you know they’re dead wrong
i can only comprehend the half of what i hear cause you know
we’re all doomed
가사 번역
기만의 주인이 악마를 깨운 다음 그를 자유롭게 설정
그녀는 바다에서 오우거로 변해 날 선택했어 난 못 돕지만 넌 너무 악마같으니 떨어져 있으렴
대자연의 잘못이라고 생각하든 상관없어
내 일부가
여름 내내 그녈 떠나려고 기다렸어
어머니 자연
그녀는 내 모든 가사를 싫어,그래서 나는 거짓말을하고 내가 그들을 밖으로 던져 말했다
이게 나란 걸 아는 유일한 사람인데 이제 기록이 끊겼어
나는 도움이되지만 두 배로 완벽한 그림을 그릴 수 없다"»
운율 계획
전혀 신경 안써요,그게 대자연의 잘못이라고 가정하면요
내 감성적인 부분이
나는 그녀가 호흡하는 것을 보기 위하여 겨울을 내내 기다렸다
나에게 당신의 가장 좋은 비밀을 보여 나는 결코 모든 것을 말하지 않을 것이다
당신이 잘 알고있는 친구
날 실망시켰잖아
나는 이것을 또 다른 진심으로 사랑 노래를 듣지 않을 것이다
달 중 시간,그것은 드래그
당신은 그들이 죽은 잘못 알고
나는 당신이 알고 있기 때문에 내가 듣는 것의 절반 만 이해할 수있다
우리는 모두 운명이야