Send More Paramedics — Funeral 가사 및 번역

이 페이지에는 Send More Paramedics의 노래 "Funeral"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Funeral
The last obsequious rites
With filial devotion commit this body to the night
Funeral
Mark this passing
Show your anguish
Cast your handful
On this casket
These eyes like sapless wells are dry
As flowers shrivel up and die
I’ve waited so long for this day
Spitting on your fucking grave
I’ve waited all this time in line and now I’m gonna take what’s fucking mine
I will nail you down
Funeral
The last obsequious rites
With criminal intention erase this body from your life
Funeral
Mark this passing
Show your anguish
Cast your handful
On this casket
Recognise this
Familiar visage
One last caress
Unfinished business
You were like this when you were alive
You never let it lie
Even from beyond the grave
You drain my life away
I will nail you down
If it kills me
This is killing me
I will nail you down
If it kills me
You are killing me!

가사 번역

장례식
마지막 무시 무시한 의식
Filial 헌신으로 밤에 이 몸을 투입하십시오
장례식
이 통과 표시
당신의 고뇌를 보여주십시오
너의 소수를 던지십시요
이 관에
수액없는 우물 같은 이러한 눈은 건조
꽃 떨고 죽을 때
오늘 너무 오래 기다렸어
침 에 귀하의 무덤
줄 서 있을 때까지 기다렸는데 이젠 내 걸 뺏어갈 거야
널 잡겠어
장례식
마지막 무시 무시한 의식
범죄 의도로 당신의 생활에서이 몸을 삭제
장례식
이 통과 표시
당신의 고뇌를 보여주십시오
너의 소수를 던지십시요
이 관에
이 인식
친숙한 시력
마지막 애무
미완성 사업
넌 살아있을 때 이렇게 됐어
거짓말은 안 했잖아
무덤 너머에서도
넌 내 인생을 망쳤어
널 잡겠어
날 죽이면
이 날 죽이고있다
널 잡겠어
날 죽이면
넌 날 죽이고 있어!