Senseless Beauty — Fear and Loathing in Iowa City 가사 및 번역

이 페이지에는 Senseless Beauty의 노래 "Fear and Loathing in Iowa City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I spent my life preparing for this
Hope for the best, expect the worst
Hope for the best, expect the worst
Memory falters and fades
Or at least I hope it will
Because I am the altered state
Of a broken window sill
You can probably see straight through me
But I’m dangerous to the touch
I gave the world everything but I wasn’t given much
I spent my life preparing for this
Hope for the best it can’t get worse
I watched my world come crashing down
I know I can rebuild
I shelled out my mind so you could read my thoughts
Exposing gaping holes in my memoir’s plots
Well versed in scholary apathy
I scoff when you laugh so happily
I will be here after the damage!
The truth is I’ve got emptiness
Where I used to get my fulfillment
Starting over is never easy
But I’ve got my friends
My God
And my family

가사 번역

나는 이것을 위해 준비하는 나의 생활을 보냈다
최고의 희망,최악의 기대
최고의 희망,최악의 기대
메모리는 약해지고 페이드
또는 적어도 나는 그것이 희망한다
왜냐하면 내가 변경된 상태이기 때문에
깨진 창턱의
당신은 아마 나를 통해 바로 볼 수 있습니다
그러나 나는 터치에 위험 해요
나는 모든 것을 세상에 주었지만 많은 것을 주어지지 않았다
나는 이것을 위해 준비하는 나의 생활을 보냈다
더 나빠질 수 없는 최선의 희망
내 세상이 무너지는 걸 봤어
나는 내가 재건 할 수 있다는 것을 안다.
당신이 내 생각을 읽을 수 있도록 나는 내 마음을 껍질
내 회고록의 플롯에 벌어진 구멍을 노출
잘 학술 무관심에 정통한
당신이 너무 행복하게 웃으면 비웃다
나는 손상 후 여기에있을 것입니다!
진실은 내가 공허함을 가지고있다
내가 성취를 얻는 데 사용되는 곳
다시 시작하는 것은 결코 쉬운 일이 아닙니다
하지만 내 친구가 있어
나의 하나님
그리고 내 가족