September — End of Rainbow 가사 및 번역
이 페이지에는 September의 노래 "End of Rainbow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So when you come to the end of the rainbow,
I’ll be there
And when you stand at the edge of the ocean,
I’ll be there
There ain’t no mountain left for me to climb
There ain’t no ocean deep I haven’t dived
In order to win you have to sacrifice
And I have died to stay alive
So when you come to the end of the rainbow,
I’ll be there
And when you stand at the edge of the ocean,
I’ll be there
And when you finally touch the horizon,
I’ll be there
Yeah, when you come to end of the rainbow,
I’ll be there
I’ve seen the deserts, every grain of sand
I’ve slept in every forest known to man
I know at the end I’ll have no tears to cry
At least I lived before I die…
가사 번역
그래서 무지개 끝까지,
나는 거기있을 것이다
그리고 당신은 바다의 가장자리에 서 때,
나는 거기있을 것이다
산이 남지 않아
바다 깊은 곳엔 바다가 없어
이기기 위해 당신은 희생해야
난 살아남기 위해 죽었어
그래서 무지개 끝까지,
나는 거기있을 것이다
그리고 당신은 바다의 가장자리에 서 때,
나는 거기있을 것이다
그리고 마침내 수평선을 만질 때,
나는 거기있을 것이다
그래,네가 무지개를 끝내면,
나는 거기있을 것이다
사막과 모랫덩이를 다 봤어요
난 남자로 알려진 모든 숲에서 잤다
결국에는 울지 않을 거야
적어도 난 죽기 전에 살았어…