September — Just An Illusion 가사 및 번역
이 페이지에는 September의 노래 "Just An Illusion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My personality has just been negative for me, iIt’s never worked out
It takes a day or two before I open up to you and I can’t sell that
So I’ve spent my days alone, my heart is frozen to the bone
But now I’m not afraid
So here I am, let me be just what you’re looking for
It’s just an illusion, that’s how everybody likes it So here I am, let me be just what you’re dreaming of It’s just an illusion, that’s now everybody wants it What you see is nothing like the real me Now baby, what you feel is just a little make believe
Don’t say a word you mean, it’s all about the way you’re seen
Just nod your sweet face, keep moving in between
They say it’s blue you know it’s green, don’t make a big case
Man, I’d rather be a clone than spend my lonely life alone
I know we’re all afraid
So here I am, let me be just what you’re looking for
It’s just an illusion, that’s how everybody likes it So here I am, let me be just what you’re dreaming of It’s just an illusion, that’s now everybody wants it What you see is nothing like the real me Now baby, what you feel is just a little make believe
So here I am, let me be just what you’re looking for
I’m not afraid, not anymore
I have a plan, let me be the one you can’t ignore
I’m not afraid
So here I am, let me be just what you’re looking for
It’s just an illusion, that’s how everybody likes it So here I am, let me be just what you’re dreaming of It’s just an illusion, that’s now everybody wants it What you see is nothing like the real me Now baby, what you feel is just a little make believe
가사 번역
내 성격은 나를 위해 부정적이었다,iIt 는 밖으로 일한 적이 없어
하루 이틀이면 당신 마음을 열어요 그걸 팔 수 없어요
그래서 혼자 하루를 보냈지 내 마음은 뼈에 얼어붙었어
하지만 지금은 두렵지 않다
그래서 여기에 내가,내가 당신이 찾고있는 무엇을 할 수 있습니다
그냥 환상일 뿐이야 다들 내가 이렇게 여기 있는 걸 좋아해서 네가 꿈꾸는 게
아무말도 하지마.니가 본 방식에 관한 거야.
그냥 사이에 계속 이동,당신의 달콤한 얼굴을 끄덕
파란색이래요 녹색이란거 알아요 큰일 만들지 말아요
내 외로운 인생을 혼자 보내느니 차라리 복자일 거야
우리 모두 두려운 거 알아
그래서 여기에 내가,내가 당신이 찾고있는 무엇을 할 수 있습니다
그냥 환상일 뿐이야 다들 내가 이렇게 여기 있는 걸 좋아해서 네가 꿈꾸는 게
그래서 여기에 내가,내가 당신이 찾고있는 무엇을 할 수 있습니다
난 더 이상 두렵지 않아
난 계획이 있어,날 무시할 수 없는
난 두렵지 않아
그래서 여기에 내가,내가 당신이 찾고있는 무엇을 할 수 있습니다
그냥 환상일 뿐이야 다들 내가 이렇게 여기 있는 걸 좋아해서 네가 꿈꾸는 게