Sequoyah Prep School — Old #4 가사 및 번역
이 페이지에는 Sequoyah Prep School의 노래 "Old #4"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nobody knows all the trouble that I’ve seen,
nobody knows but me.
I’ve been in, I’ve been out, someone’s hope, and someone’s doubt.
I’ve been everything inbetween.
I know now that you think we’ve got nothing left for you,
and who am I to say that you’re wrong?
I could work, I could try,
but I’ll never change your mind.
You’re leaving and we’re moving on.
Yeah, you’re leaving an we’re moving on.
Life gets hard, and life gets tough,
but sometimes you gotta find,
a little bit of truth amongst all the lies,
and know everything will be alright.
I know everything will be alright.
We opened up the doors,
took you to old number four,
but now you feel just like a ghost.
Running round in the streets.
playing queen at scene.
Raise your glass high for the toast.
Cause if you’re ever out on the west coast again,
I hope you can pay your own way.
Cause we’ll be out on the road,
writing songs, and playing shows.
I hope you think about us everyday.
Cause we’ll think about it everyday.
Life gets hard, and life gets tough,
but sometimes you gotta find,
a little bit of truth amongst all the lies,
and know everything will be alright.
I know everything will be alright.
Life gets hard, and life gets tough,
but sometimes you gotta find,
a little bit of truth amongst all the lies,
and know everything will be alright.
I know everything will be alright.
I know everything will be, al… right.
가사 번역
아무도 내가 본 모든 문제를 모른다,
나 말고는 아무도 몰라
나도 껴안고,나가고,누군가의 희망,그리고 누군가 의심하고 있어.
나는 모든 것을 끝냈다.
이젠 네게 남은 게 없다고 생각하겠지만,
네가 틀렸다고 내가 뭐라고 하겠어?
나는 일할 수 있었다,나는 시도 할 수있다,
그러나 나는 결코 당신의 마음을 바꾸지 않을 것입니다.
네가 떠나면 우린 떠날거야
그래,당신은 우리가 이동하고있는 떠난다.
삶은 힘들고,삶은 힘들어진다,
하지만 가끔은 당신은 을 찾을 수,
모든 거짓말에 약간의 진실,
그리고 모든 것이 잘 될 것입니다 알고있다.
나는 모든 것이 괜찮을 것이라는 것을 안다.
우리는 문을 열어,
4 번 구역에 데려갔어,
하지만 지금 당신은 유령 같은 느낌.
거리에서 돌아다녀요
현장에서 퀸을 재생합니다.
건배를 위해 유리 높이 들어.
다시 서해안에 나가게 되면,
나는 당신이 당신의 자신의 방법을 지불 할 수 있기를 바랍니다.
우린 길 밖으로 나갈 테니까,
노래를 쓰고,쇼를 하기.
나는 당신이 매일 우리에 대해 생각 바랍니다.
우리는 매일 그것에 대해 생각할 것이기 때문에.
삶은 힘들고,삶은 힘들어진다,
하지만 가끔은 당신은 을 찾을 수,
모든 거짓말에 약간의 진실,
그리고 모든 것이 잘 될 것입니다 알고있다.
나는 모든 것이 괜찮을 것이라는 것을 안다.
삶은 힘들고,삶은 힘들어진다,
하지만 가끔은 당신은 을 찾을 수,
모든 거짓말에 약간의 진실,
그리고 모든 것이 잘 될 것입니다 알고있다.
나는 모든 것이 괜찮을 것이라는 것을 안다.
모든 게 잘 될 거란 걸 알아,알...